日网新闻:

映画『AKIRA』(1988年)、『スチームボーイ』(2004年)で知られる映像作家である大友克洋監督の作品を筆頭に、日本のアニメーションの最先端を行くクリエイターたちが結集した映画『SHORT PEACE』が、7月20日より全国公開されることがわかった。

剧场版《SHORT PEACE》特报PV:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

一つは、大友監督の『火要鎮(ひのようじん)』。江戸の大火に題材をとった恋物語で、作画のアニメーションの表現と3DCGによる表現を融合させた「江戸の火事」を見事に描写した斬新な映像表現が評価され、今年度の『第16回文化庁メディア芸術祭』アニメーション部門で大賞を受賞した。残念ながら受賞はかなわなかったが、米国の『第85回アカデミー賞』にも短編アニメーション部門でノミネートされた。

二つ目は、日清食品のカップヌードルの広告として企画された『FREEDOM』(2006~2008年)でCGを駆使した独特の映像表現が高く評価され、最も新作が期待されている森田修平氏が監督した『九十九(つくも)』(『第16回文化庁メディア芸術祭』アニメーション部門推薦作品)。

三つ目は、映画『鉄コン筋クリート』(2006年)の演出を務めた安藤裕章氏が監督、『REDLINE』(2009年)の石井克人氏が原案・脚本・クリエイティブディレクターを務め、『新世紀エヴァンゲリオン』の貞本義行氏がキャラクターデザイン原案を手がけた『GAMBO』。

中文略译:

日本国家级的4名导演以“日本”为主题创作的动画短片集锦《SHORT PEACE》将于7月20日在日本上映。

第一部是由大友克洋导演的《火要镇》,是一部以江户大火为题材展开的爱情动画,片中还结合了3DCG技术,荣获本年度“第16届文化厅媒体艺术节”动画部门的大奖。

第二部是备受期待的森田修平导演的新作《九十九》,是“第16届文化厅媒体艺术节”动画部门的推荐作品。

第三部是由安藤裕章导演、石井克人担任原案脚本以及贞本义行担任人设原案的《GAMBO》。

第四部是由角木肇担任导演及脚本制作的《永别了 武器》,原作为大友克洋。