声明:本文转载自虎嗅网,仅代表作者个人观点。

跟中国的微信不一样,微信是在腾讯与PC IM(QQ)平台上做起来的,而Line则是一个纯粹从移动端上从零开始的产物。这又让人联想到另一个问题,为什么日本没有像QQ那样一统PC端市场的IM产品呢?

日本人眼中的中国QQ>>>

以下我来试着解释一下。

说起来,日本也有不少类似QQ的IM软件。微软公司开发和运营的MSN在日本2010年时有700万人用户,日本互联网巨头雅虎日本旗下也推出了Yahoo Messenger。不过,日本的IM软件市场一直不温不火,与日本人的性格,以及日本的互联网、电脑环境有关。

首先是日本人性格。微软在2006年实施了一项全世界人种调查,该调查以世界14个国家20个人种的2万名18-60岁男女为对象。调查证实日本人的性格有着以下几个倾向:

1)特别注重他人的心情
2)不喜欢直接表达
3)非语言交流少
4)交流方式因时间地点状况不同而不同
5)人际关系根据社会立场、上下关系和亲密度有明显的区分

一个简单的例子就是,日本人在向交流对象打招呼前,非常在意对方的状态,给别人打手机,当别人应答的时候,日本人一定会问一句“现在讲话方便吗?”反过来,日本人也非常不愿意在没有预兆的情况下被对方打扰。对于IM软件,很多日本人态度消极,他们拒绝IM软件的理由包括:“不喜欢自己的状态在网络上一览无余”,“上网的时候如果收到别人的太多信息,自己就没有集中精力工作”,“通过电话和电子邮件交流信息已经足够了”,“不能理解IM软件好处在哪”。

IM软件在日本不能普及,第二个原因就是日本的互联网和移动通讯本来就已经很先进。比如早在智能手机之前,日本的手机已经普及了3G,实现了高速移动互联网。用户和日本手机运营商签约后,都会免费得到一个手机电子邮件地址,手机电子邮件和电脑上的电子邮件一样,没有文字限制,可以发送图片和视频等大容量附件。因此很多日本人日常甚至不必使用电脑,因为一台小心的传统手机,就已经足够满足他的上网和通信需求。通过手机电子邮件,24小时都可以发送和接收讯息,也不存在打搅对方的问题,非常符合日本人“不打扰别人”的性格特征。

IM软件在日本不能普及的第三个原因,和日本市场个人电脑品牌机的普及率有关。笔者在日本生活多年,发现除了少数发烧友,普通用户是绝对不会自己攒机的,都是购买品牌电脑。虽然没有市场调查数据,笔者推测日本市场品牌电脑的占有率超过99.9%。微软的OFFICE软件,在日本很多都是在购买品牌电脑的时候预装好的。品牌机的普及,造成很多日本用户不会自己下载和安装软件。品牌电脑厂商不会为用户预装普及率并不高的IM软件,而微软公司推广MSN也并不积极(和中国的情况类似),所以造成了很多日本人不知道IM软件的局面。

LINE下载

下载应用QR码

LINE手机下载:iPhone / Android / Windows / BlackBerry

LINE电脑下载:Windows / Mac OS X / Windows8

日本微信Line安卓应用下载>>>

人气手机应用LINE让你通话短信都免费!