初学:学语言躲不了枯燥反复

语言的学习从来都没有捷径可言,无论是不是日语专业的学子,决定了要学日语,就注定是一条辛苦的求学之路。五十音图背了又忘,是很多日语初学者的共同难题。最初,derek307花了一周的时间来记忆平假名,为了打好基础,他琢磨出了一套自己的方法。每天背5个假名,并复习前一天所学的5个假名,背完后找5-10首甚至更多自己熟悉的日语歌,对着歌词上的假名锻炼自己的反应,直至能够迅速即时反应出所学假名的读法才算学完。坚实的假名基础也为他之后的自学铺平了道路,买来标日的教材之后,通过观看在线教程和反复复习,就这么学完了教材上的内容。

为了记清假名,moon841自制了一套卡片,时不时地翻阅一番,考验自己的反应速度。家境一般的她无法负担高昂的培训费用,即使是买来教材自学,对她而言也是一笔不小的开销,海量的免费学习资源是她在沪江日语上收获的最大帮助。更幸运的是,她在朋友的介绍下结识了两位日本外教老师。也许是因为自己班上的学生反而不如moon841那般积极,这两位老师非常乐意和她用日语聊天,既锻炼了她的口语,也教给了她很多日本文化,“麻烦别人做考试辅导不好,更多的是文化上的帮助,比如日本人为什么喜欢美国人,日本人习惯吃西瓜放点盐会更甜等等。”

和以上两位自创方法背假名不同,执着的大兔子选择顺其自然。每次在课文中碰见不熟悉的假名,她就重新查一次五十音图,就这么前前后后地翻书记住了所有假名。很多日语学习者对听力颇有障碍,在这方面长年沉浸在日剧动漫等语境中的她很有优势,最令她头疼的是数不完背不尽的单词。

同样苦恼于词汇的还有iine。为了背单词,她用上了各种方法,随身携带单词本,无论在哪儿都见缝插针地背上几个,不求记牢,眼熟即可。她爱去开心词场巩固记忆,通过做题的形式来记住单词,也会专门买来针对词汇的习题册,以练代背,不怕反复错,只要多做几遍总能记住。

腐猫子最初选择去机构学习,在学习完N5与N4的课程后一算账,她发现学费加上每次上课的车费等费用,开销实在太大。随着大三课业的加重,她也无暇定期前往机构。正在犹豫之际,之前课上的同桌在学完N5课程之后,通过沪江的强化班竟然通过了N2考试,这给了她很大的信心,投奔沪江网校,在N2强化班中继续自己的学习。

点击翻看下一页内容:《备考:同样辛苦 方法各异》