闲来无聊干点啥,就这样荒废掉日语可不好,如果你对日语有爱,如果你想看到自己的作品被刊载在沪江日语网站上,如果你想融入沪江日语大部队,那就不要再犹豫了,赶紧来报名申请吧!

有意向者请将简历发送至:majunyu@hujiang.com

▶ 专栏编辑要求:

1、我们要求你具备一定的排版意识、有一定的上网时间。 无需坐班。
2、最重要的是,你应该对沪江有热情,做事要有责任心和毅力,能长期做下去。 
3、如果你热爱日语,或者对网络编辑工作有浓厚的兴趣,我们会优先考虑。 
4、已经是活跃的沪友优先考虑。 
5、同意作品一旦提交,著作权就归沪江所有。 
6、大家要对以自己ID名义从事的行为负责。   

▶ 作为沪江日语的专栏编辑,我可以得到什么? 

1、你可以获得相应的工资(具体详谈)。 
2、工作满六个月,且表现合格者,可以获得由沪江网提供的网络兼职证明。
3、表现特别优异的还有机会升级编辑群小组长或是兼职编辑。

ps:我们将有简单的测试和为期两周的试用期,表现出色的即可转为正式的专栏编辑。  

以下岗位为沪江日语频道专栏编辑,主要负责发布相应类别的文章。 

岗位1:娱乐日语编辑

岗位要求: 
1、对明星、日剧日影、综艺感兴趣,至少要深谙当中一个领域。
2、日语N1水平,上网时间充足,能保证白天在线者优先考虑。
3、关注并能主动跟进最新娱乐资讯,不挑活不娇气热爱分享。
4、能结合日剧、日影、综艺等写学习笔记,拓展日语学习知识点,并能进行主题类盘点。

岗位2:动漫日语编辑

岗位要求: 
1、对日本的动漫感兴趣,并且熟悉动漫、声优相关的内容。 
2、具体分资讯、动漫、声优、游戏、宅文化五个方向(回复时请注明个人感兴趣的方面)。 
3、日语N1水平,学习能力强。 
4、日语水平一般,但深谙动漫、声优情报及动向,经常逛各大动漫网站及论坛、贴吧,会策划动漫主题盘点,时间充裕的筒子也可。

岗位3:日本文化编辑

岗位要求: 
1、知识面广,了解日本传统和新兴文化。 
2、关注日本各方面最新动态,常逛日站。 
3、日语水平N1,能独立翻译日站文章。 

岗位4:实用日语编辑

岗位要求:
1、日语翻译水平佳,能独立翻译和日语口语/词汇/语法/听力相关的日站文章。
2、能从自身角度出发,发布日语学习经验相关的文章。
3、日专学生优先,有翻译经验者优先。

以上米有你想要做的岗位?那你是否还有其他的点子和想法呢?欢迎留言提出来!很有可能你将成为我们全新岗位的专栏编辑哦! 

我打算试试,怎么报名? 

请将简历发送至:majunyu@hujiang.com,并附上想要应聘的岗位。