那些年追过的F4，你最爱哪一版？
作者：kammy004
来源：沪江日语
2013-02-11 21:40
“陪你去看流星雨落在这地球上，让你的泪落在我肩膀……”
2013江苏卫视蛇年春晚F4同台亮相，献唱《流星雨》和《第一时间》。伴随现场粉丝的呼叫，属于《流星花园》的那段年轻记忆仿佛回来了。“暴龙”、“仔仔”，是那段日子我们每天津津乐道的几个昵称。或许有不少筒子和小编一样，后续有喜爱过一些日韩团体，但偶像组合的启蒙绝对要说是上方的这四个大男孩。当年和你一起追F4的几个同学现在还联系吗？你与谁去KTV时还会点上一首《流星雨》？F4在这场春晚的亮相多多少少勾起了80后的儿时回忆。
相关新闻：
2013年1月24日、ドラマ「流星花園〜花より男子〜」で知られる台湾の人気男性ユニット・F4の4人が、中国の旧正月特番で再集結することが決定した。人民網が伝えた。
ヴィック・チョウ（周渝民）、ヴァネス・ウー（呉建豪）、ジェリー・イェン（言承旭）、ケン・チュウ（朱孝天）の4人によるユニットF4。2008年の日本公演以来、それぞれソロ活動にまい進し、“正式発表なき解散状態”だった。しかし、2013年の旧正月に中国・江蘇衛星テレビが放送する新春特番で、ひさびさの4人集結がかなうことがわかった。旧正月特番は全国各局がし烈な視聴率争いを繰り広げ、そのためにスター性のある出演者獲得でも激しい競争が展開される。
试试翻译？请点击右上方应用区“贡献翻译稿”！
（F4合体现身全程表演）
当然，除台版F4火红之外，各国各地都陆续推出了新版F4并颇受粉丝热捧。
日版：花样男子/花より男子（道明寺司、花泽类、西门总二郎、美作玲）
韩版：花样男子（具俊表、尹智厚、苏易正、宋宇彬）
内地版：一起来看流星雨（慕容云海、端木磊、叶烁、上官瑞谦）
你最爱的是哪一版？大家一起来讨论吧。
