N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N2语法解说篇》,每期为大家带来1~2个语法,一起努力奋斗吧,备考N2的孩子请持续关注本系列哦。

本期语法:……次第で(は)/次第だ

接续:

名詞+次第で(は)~変わる/くなる/になる
文の普通体+かどうか、~次第だ

意思:

表示后项会产生怎样的结果,全凭前项条件如何。后项会不会发生什么变化,要取决于前项的具体情况。谓语多为表示发生变化的自动词。和本课第2条表示依据的(~によって(は))类似。“取决于......”、“关键在于......”、“全凭......”、“根据......”。

例子:

1、 先生のご都合次第では/によっては、来週の講演は延期になります。/根据老师的实际情况,下周的演讲将延期。

2、酒は保存状態次第で/によって、味が大きく変わって来る。/根据不同的保存状态,酒的味道会发生很大的变化。

3、奥さんの怒りを収めるのは君のお詫び方次第で、どうにでもなる。/要平息你夫人心中的怒气,则要看你如何道歉。 

说明:

1、后项一般不能用人为地、有意识地去做某动作的表达形式。
O店では、りんごの大きさ次第で、値段をつける。(X) 
(解说:(値段をつける)表示人为地定价。)
→店では、りんごの大きさ次第で、値段が変わって来る。(O)
在商店,根据苹果的大小不一样,价格也有变化。
→店では、りんごの大きさによって、値段をつける。(O)
在商店,按照苹果的大小定价。

2、不要同(動詞ます形+次第)的意思混淆,请参考第1课。也不要同表示状态“渐渐地”、“逐渐地”发生变化的副词(次第に)混为一谈。
O仕事が終わり次第、すぐ家へ帰るつもりです。/打算工作一结束,马上回家。
O嬉しいことを知らせる電話の声は次第に大きくなってきた。/听到好消息后,对方在电话里的声音也渐渐地大起来了。 

作业:

翻译:無事に大学を卒業できるかどうか、君の努力次第だ。
答案(反白可见):能不能顺利地从大学毕业,这取决于你的努力程度如何。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。

能力考N2学习站>>       沪江论坛N2版>>

日语能力考试历年真题汇总