恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。

次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものを1.2.3.4から一つ選びなさい。

包みを解いて、男が喜びの声をあげる。
「①------グラスがほしかったんだ」
と、手放しのうれしがりよう。有頂天の恋人の様子を見れば、バラの花一本でもと感じたさびしさは吹き飛んで、じゃ「マキシム」へ行きましょうかと、女は機嫌をなおした。
男の上着が椅子にかかっている。それを彼に手わたそうとして、ふとメーカーの名まえが眼にとまる。
アルマーニ。
とたんに眼の底が真っ暗になる思い。アルマーニのスーツが上下で二十万円くらいするものだ、ということくらい女にもわかる。
「どういうことなの?」
と彼女の顔色がかわる。
「こんな贅沢なスーツ買うお金があるのなら、食事代やホテル代が払えないはずないでしょう」
クロゼットの中をあけると、同じような高価なスーツがズラリ。
だましていたのね、とばかり怒りで頭がいっぱいになり、プレゼントのグラスを一つ残らず壁に投げて割ってしまう。
「俺たち、②------終わりなのかな?」
と、カメラマンがなかばあきらめたようにつぶやくわけだ。
「そうね。終わりね」
と女も靴をはいていきかける。その背中に男が言う。
「俺、今夜「マキシム」で飯食うと思ったから冷蔵庫のなか、からっぽなんだ。」
--俺、金ないよ--といういつもの調子とまったく同じだった。
急に女はおかしくなるのだ。
「いいわ、いきましょ。いまからでも「マキシム」おそくないわ」
男の顔がぱっと晴れる。ポケットを探す。硬貨が何枚かみつかる。
「②------バラの花が一本買えるかな」
と彼が言う。二人は、肩を並べて夜の街に出ていく。それでストーリーは終わりである。

(「恋愛関係」--森瑶子)

問1 ①------に入れるのは次のどっちか。
1こんな 2そんな 3あんな

問2 ②------に入れるのは次のどっちか。
1これで 2それで 3あれで

問3 ③------に入れるのは次のどっちか。
1これで 2それで 3あれ

本期翻译答案与讲解:111(左边反白可见)

打开包装,男友发出惊喜的声音“早就想要这个了啊”,高兴得不行。看着欣喜若狂的恋人,刚刚还想着哪怕只送我一朵玫瑰也好的那种委屈顿时烟消云散,“那我们去马克西姆吧”,女生心情又好了起来。
男友的上衣在椅子上挂着。刚想递给他的时候,不经意看到了厂家的牌子。
阿曼尼。
眼底立刻一片漆黑的感觉。就是女生也知道,阿曼尼的一套西装要20万日元。
“怎么回事?”女生的脸色变了。“有钱买这么奢侈的衣服,不可能付不起生活费和住宿费吧?”
打开衣柜,也是一应昂贵的套装。
“那是一直在骗我咯”,女生变得怒不可遏,把当礼物的杯子一个不剩地砸到墙壁上。
“我们,就这样完了吗?”摄影师男友绝望地嘟囔着。
“对,完了。”女生也穿上鞋走人。男友对着她的背影说:“本来今晚说要去马克西姆吃饭嘛,所以冰箱是空的。”——我没钱。——与平时的语气如出一辙。
女生突然变得很奇怪。“好啊,那去吧。现在去马克西姆也不迟。”男友一下子高兴起来。掏了掏口袋,找到几个硬币,“这样就可以买一支玫瑰了吧。”两人肩并肩走在夜晚的街上。故事到此为止。

恋恋N1读解系列文章请点击>>

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。

能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>>

日语能力考试历年真题汇总