前髪ブローをマスターして美人ヘアに近づこう！髪型の中で前髪の占める印象はとても大きいもの。「前髪ブローは面倒くさい！」という人でもできる、簡単な前髪ブロー・セット方法を紹介します。ポイントを押さえたブローテクニックで、サロン級の仕上がりを手に入れましょう。

掌握如何用吹风机打理刘海，向美美的发型迈进吧！在发型中前刘海可是会占很大一部分的印象哦。今天要介绍给大家的，是连会说“吹刘海什么的最麻烦了”的懒人也可以做到的吹风・打理小技巧哦。掌握吹风机巧的要点，一起打造出沙龙级别的专业美发造型吧。

まずは人気の高い「自然におろした前髪」のブローテクニックです。パッツン前髪を作ろうと思っても、クセがあるからキレイに真っ直ぐ下ろせない人も多いのでは？きれいなふんわりとした前髪は、ブラシとアイロンの2本使いで作ります。根元のクセが気になる人も最初に補正しましょう。

首先来介绍打造高人气的自然服帖的前刘海的小技巧。即使想打造笔直服帖的刘海，但苦于折痕而难以使头发达到飘逸垂直的美美效果，相信有这样烦恼的MM一定不少吧？其实想要打理出漂亮的刘海，只要用梳子和卷发棒这两样东西就可以做到了。在意发根处有折痕的MM们就从最开始的地方修正吧！

1.前髪幅にブロッキング|放下前额刘海

頭のてっぺんと左右の目じりを結んだ三角形で分け取りダッカールでブロッキング。

先将头顶至左右眼角相的三角区域的刘海分离出来，加以固定。

横幅を広く取ると、より可愛い印象に仕上がります。

刘海的宽度多取一点的话，会显得更加可爱哦~

2.逆方向ブローで生えグセを補正|利用反方向吹风修正折痕

まず自分のクセ流れとは逆方向に向かってブローします（左流れのクセの場合は、右側にブローする）。

首先，逆着头发本来的生长方向加以吹风（如果头发是向左边生长的话，就往将头发梳向右边吹风）

3. 根元のクセを補正|修正发根折痕

一方方向に前髪流れ過ぎないように、次に1とは逆側に向けてブローします。こうすることで前髪がパックリと割れてしまうクセが真っ直ぐに補正されました。

为了避免刘海过于偏向一个方向，下面再把刘海朝反方向吹一次。这样一来刘海就会显得笔直而且均匀服贴。

4. 前髪の下部分をブロー|吹刘海下半部分

おでこから約2cm分の前髪を分け取ってブロッキングします。

将离额头约2厘米的一部分刘海分取出来。

ロールブラシを回転させながら、丸い曲線を描くようにブロー。この時、上から根元にドライヤーの熱を当てることがポイントです。

来回转动卷梳的同时，像画曲线那样加以吹风打理。这时，吹风机从发梢至发根的热量处理得当是很关键的要点。

5. 前髪の上部分をブロー|吹刘海上半部分

下の前髪よりも少し下気味にブラシを入れて、同様にブローします。2つにブロッキングすることで、ふんわりとした前髪ができあがります。

较之于下半部分的刘海，在吹上半部分的刘海时可以稍稍往下梳一点。由于先后分成了两部分来吹，刘海就会显得蓬松服贴。

6. 2つを合わせてブロー|合在一起吹

ブロッキングして分かれている前髪を軽くブレンドさせます。せっかく作ったふんわり感を壊さないように、そっとブラシを入れてブロー。

将分开吹的两部分头发轻轻地混合在一起。为了不破坏好不容易打造出的蓬松感，这时要轻轻边梳边吹风打理。

7. 毛先にカーブをつける|打造发梢弯曲

よりカール感が欲しい場合は、最後にストレートアイロンを使います。毛先を挟んで曲線を描くようにアイロンを抜きます。

若是想更进一步打造出卷曲感的话，最后可以使用直发夹。夹住刘海向像画弧形一样地向内扣。

＼(^o^)／ 完成

ふんわり前髪の完成です！

于是蓬松自然的刘海就大功告成啦！

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。