声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

复习第八课早晨见面时如何打招呼>>

【视频简介】

本期视频主要学习白天见面的寒暄语

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

视频来源:XOTQ5NzA5Ng==.html?f=758768

【学习笔记】

1.前半部分是一个女大学生对一位女长辈的对话。

——こんにちは。您好。

——あら、こんにちは。今日(きょう)はいいお天気(てんき)ですね。哟,你好。

——お買い物(かいもの)ですか。您是要去买东西吗?

——いいえ、友達(ともだち)の出迎え(でむかえ)です。不是买东西,是去迎接朋友。

解析:

——こんにちは。——あら、こんにちは。

发音注意:语调是平的,注意拨音,【は】念【wa】。
【あら】是女性用语,感到突然时感叹。

——きょうはいいおてんきですね。

【~~ですね】在这里表示轻微的感叹。而不是上一期的疑问。

——おかいものですか。

【~~ですか】是疑问句。【お】是接头词,表示尊敬和客气。
例如:はようございます。
         いい天気ですね。
         お買い物ですか。

——いいえ、ともだちのでむかえです。

【ともだちの~~です】中,【ともだち+】修饰【でむかえ】,作为其定语。
【の】是格助词,表所属。【名词+】构成后面名词的定语。

2.后半部分告辞。

——どちらまで。你上哪啊?

——ええ、羽田(はねだ)まで。诶,我到羽田机场。

——何時(なんじ)の飛行機(ひこうき)ですか。几点的飞机呢?

——二時半(にじはん)の飛行機(ひこうき)です。2点半的飞机。

——そうですか。じゃあ、気(き)をつけて、いってらっしゃい。
      这样啊。那么路上小心。

——はい、いってまいります。那么,我去了。

解析:

——どちらまで。——ええ、はねだまで。

发音注意:疑问句语气稍向上扬。
【どちらまで】是疑问句,有省略现象,完整的是【どちらまで+ですか】。
【~~まで】表时间,或空间的终点。
句型:【~~から~~まで】从~~开始,到~~结束。
【はねだまで】也是有省略。完整的是【はねだまで+です】。
【ええ】是表肯定的感叹词。感叹词【はい】比【ええ】更庄重。

——なんじのひこうきですか。——にじはんのひこうきです。

发音注意:【ひこうき】是长音。
句型:【なんじの+名词+ですか】问事情的时间。

——そうですか。じゃあ、きをつけて、いってらっしゃい

【そうですか】是答应的话。
【きをつけて】是嘱咐注意安全。

——はい、いってまいります。

【いってらっしゃい】与【いってまいります】是对应寒暄语。

【一课一句】

かいしゃはごじまでです。
公司到5点下班。

相关推荐:

五十音图书写戳这里>>

日语基础视频讲座系列

更多精彩,尽在沪江日语初级专题>>