动漫日语脱口而出：不愧是我的少爷
作者：清三
来源：沪江部落
2012-11-09 06:00
本音频选自《新機動戦記ガンダムW》
目標相対速度01545、オートロック、オン。
目标相对速度01545，自动锁定开启。
解说：
目標（もくひょう）：目标，指标。
例：彼は目標が低すぎる。／他定的目标过低。
相対（そうたい）：相对。
例：左と右、上と下などは相対の関係にある概念だ。／左和右，上和下等是（处于）相对关系的概念。
本音频选自《黑执事》
あなたはいつも私の想象以上を見せてくれる、さすがは私の魂...いえ、私の坊ちゃんです。
您总是能超出我的想象，不愧是我的灵魂，不……不愧是我的少爷！
解说：
以上（いじょう）：以上，不少于，不止，超过，以外。
例：20歳以上の方でないと応募できません。／不满二十岁的不能应征。
坊ちゃん（ぼっちゃん）：大少爷，公子哥儿。
例：彼は苦労を知らないお坊ちゃんだ。／他是娇生惯养的大少爷。
欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！
