电影信息：
剧名：黄色的眼泪
日文名：黄色い涙
导演：犬童一心
编剧：市川森一
原作：永岛慎二
主演：二宫和也／相叶雅纪／樱井翔／大野智／松本润／香椎由宇
音楽：SAKEROCK
插曲：岚「涙の流れ星」
类型：剧情
制片国家／地区：日本
语言：日语
上映時間：128分
上映日期：2007-04-14
剧情简介：
1963年、翌年にアジアで初のオリンピック開催をひかえた東京の街は、工事とビルラッシュが至る所で行われた。この年の晩秋、都心からわずかに逸れた中央線沿線の町、阿佐ヶ谷界隈を舞台に夢を語らう5人の若者たちを描く。
1963年，东京将于第二年举办亚洲首次奥运会，街道上到处都是热火朝天的工地以及房屋建设。影片描绘了这一年的晚秋时节，离东京市中心不远处中央线沿线的街道上，以阿佐谷地区为舞台的5个年轻人的追梦故事。
杉並区阿佐ヶ谷界隈の路地の喫茶店『SHIP』に児童漫画家の村岡栄介（二宮和也）がいた。郷里の病気の母「きぬ」を東京の大病院に入院させるため、医者に扮し駅まで迎えに行くというアルバイトの人材を栄介は探していた。癌でそう長くはない「きぬ」への最後の親孝行として、何とかしたかった栄介は、求人広告を見ていた小説家・向井竜三（櫻井翔）、無銭飲食をしようとした画家・下川圭（大野智）、栄介のアパートの隣人で歌手志望・井上章一（相葉雅紀）と出会う。最初は嫌がる竜三、圭、章一だったが、アルバイト料欲しさにしぶしぶ引き受けることにし、病院まで送り届けることになる。そして仕事を終えた4人は、互いに握手を交わして別れていった。しかし、二ヵ月後、栄介のアパートに再び圭、竜三、章一が転がり込み無為徒食の日々を送っていた。
杉並区阿佐谷附近的某个小巷子例，有一家名为“SHIP”的小咖啡店，在那里有一位儿童漫画家村冈荣介（二宫和也）。他为了让乡下生病的母亲绢到东京的大医院就诊，于是开始寻找一些能假扮医生到车站迎接他母亲的打工者。因患癌症，母亲绢将不久于人世，荣介希望做些力所能及的事来尽他最后的孝心，就这样，他与看到招聘广告的小说家向井龙三（樱井翔）、想吃白食的画家下川圭（大野智）、想当歌手的邻居井上章一（相叶雅纪）相遇了，一开始龙三、圭、章一都不愿意，可是为了赚打工钱就接受了这份工作，负责将荣介的母亲送到医院去。这份工作结束之后，4个人相互握手道别了。可是两个月之后，圭、龙三、章一一起回到了荣介的公寓里，开始了同一屋檐下的赋闲生活。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
【视频欣赏】
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
小编点评：
这是岚全团共演的第三部电影。影片背景是战后经济高速成长期的日本，大规模的现代化建设，不过影片主旨并不是介绍昭和年代人们如何为经济发展而奋斗的励志物语，而是将焦点集中在了几个年轻人的身上，在当时，随着日本经济发展，许多上班族的工资逐年递增，可却仍然有一小部分背离时代大潮，坚持着自己梦想的人。
那个混沌的夏天，几个文艺青年过着落魄的生活，却依然坚持他们的艺术梦想，快乐过，痛苦过，挣扎过，最终必须要做出选择。片尾，除了荣介将漫画之路坚持下来了之外，其他几个人都放弃了，选择了另一条道路。我想，已经工作了的人来看这部影片会更加有感触吧。无论什么时代，什么地方，人们都会有理想，随之也会有挫折，而最终必须做出选择。
影片中没有什么跌宕起伏的剧情，也不矫饰纯情，也没有像日式青春电影那种干净明亮的画面，但是这就是生活，展现给大家的就是生活的原色，亲情、友情、爱情、人与人的相聚离别、梦想与现实。
电影《黄色的眼泪》剧照欣赏戳这里>>>
更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影站>>>
