沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

男性デュオ、タッキー&翼の滝沢秀明(30)が4日、都内で行われた風邪薬「改源錠」の新CM発表会に登場した。

4日,感冒药“改源錠”的新CM发表会在东京都内举行,男子二重唱组合“泷与翼”成员泷泽秀明(30岁)到场出席。

優しい生薬風神」とクールな「洋薬風神」の1人2役に挑戦し、「(舞台「滝沢歌舞伎」など)ステージでは10役とかやってきたけど、CMでは初めてだったので緊張しました」と感想。撮影には風神を象徴する“”を着けて臨み、「今日は角をしまってきたんですけど、非常にかわいくて楽しかったです」と笑顔をみせた。CMは20日から全国オンエア。

在CM中,泷泽挑战1人分饰2角,饰演了温柔优雅的“中草药风神”和酷劲十足的“西医药风神”。泷泽对此表示感想道,“虽然曾经在(舞台剧《泷泽歌舞伎》等)舞台上出演过10个角色,但是在CM中还是第一次(一人分饰多角色),为此我感到很紧张”。另外,拍摄过程中还遇到要头戴象征风神的“犄角”(的要求),泷泽微笑着表示,“今天虽然没戴犄角,但是(拍摄过程中戴着犄角)非常可爱,很开心”。CM将从20日起在日本全国播出。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐: 舞台剧《泷泽歌舞伎》迈入第七年 泷泽秀明谈“变化”