沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

人気グループ、関ジャニ∞の丸山隆平（28）が28日、都内で行われたテレビ朝日系主演ドラマ「ボーイズ・オン・ザ・ラン」（7月6日スタート、金曜後11·15）の制作発表に登場した。

28日，朝日电视台系电视剧《Boys on the Run》（7月6日开播、每周五晚11点15分播出）制作发表会在东京都内举行，主演者人气团体关8成员丸山隆平（28岁）到场出席。

女性経験ゼロの27歳ダメ男が恋に奮闘するちょっとエッチな青春ラブコメディー。平愛梨（27）、南明奈（23）、佐藤江梨子（30）が主人公を取り巻く3人の美女を演じるが、役柄では誰がタイプ？と聞かれた丸山は、サトエリ演じるソープ嬢のしほを挙げ、「年上の色気と包容力がいい」とにやり。共演の陣内孝則（53）は「僕はアッキーナのお母さん」と笑わせた。

该剧是女性经验为零的27岁无能男子为恋爱奋斗、稍带点色情的青春爱情喜剧。平爱梨（27岁）、南明奈（23岁）、佐藤江梨子（30岁）在剧中演绎包围主人公的3位美女，当丸山被问及剧中这3位女性角色谁才是他喜欢的类型时，他将佐藤江梨子出演的风俗女作为候补，并笑着表示“比自己年长者（拥有）的诱惑力和包容力比较不错”。共演的阵内孝则（53岁）则说“我（喜欢的类型）是南明奈的母亲”，由此逗笑在场者。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：关8丸山隆平主演今夏金11日剧《Boys on the Run》