歌曲简介
寂静的开始总掩饰不了其内心的波动,为歌曲配唱的歌手小清水亜美(妮娜的声优),将这首歌充分表现了妮娜对于父亲的爱,即使性格温柔的妮娜,面对暴风雨的来临,也有坚强的一面。

storm
演唱:小清水亜美

静(しず)かに
二人を包(つつ)んでいた
绮丽(きれい)な
动(うご)かない時間(じかん)から 
羽根(はね)を
広(ひろ)げ
飞(と)び立(た)つ時(とき)が
もう そばに
来(き)てるよ

(みどり)の
夜(よる)の中寄り添って 
無口(むくち)な
慰(なぐさ)めをくれたから
どんな時(とき)も
その温(ぬく)もりを
抱(だ)きしめて行(い)ける

(ゆめ)の住(す)む
この場所(ばしょ)を守(まも)りたい
ずっと
風(かぜ)の音(おと)
運命(うんめい)の歌(うた)が響(ひび)いて
燈火(ともしひ)を
手(て)にとって冬空(ふゆそら)を
照(て)らす
(むね)の
星(ほし)をただ信(しん)じて

空(そら)を行(い)く
(とり)たちの
交(か)わす泣(な)き声(こえ)
暮(く)れてゆく
草原(そうげん)に
響(ひび)いてるよ
安(や)らぎの
大地(だいち)へと歸(かえ)るため
最後(さいご)の
風(かぜ)を越(こ)えて行(い)く

ひたいに
散(ち)り散(ち)りと
ゆうなぎが
(あらし)の
預感(よかん)を運(はこ)んでくる
貴方(あなた)に吹(ふ)く
風(かぜ)のすべてを
受(う)け止(と)めて
あげたい

優(やさ)しい
時間(じかん)だけていいのに
(いのち)は
切(せつ)なさを来(く)れるのね
二人(ふたり)でいた
喜(よろこ)びたげを
抱(だ)きしめて行(い)くは

爱(あい)の住(す)む
この場所(ばしょ)を
守(まも)りたいずっと

身(からだ)こど
運命(うんめい)に
やかれてもいい
燈火(ともしび)を
手(て)にとって
冬空(ふゆそら)を照(て)らす
胸(むね)の
星(ほし)をただ信(しん)じて

空(そら)を行(い)く
鳥(とり)たちの
交(か)わす泣(な)き声(こえ)
暮(く)れてゆく
草原(そうげん)に響(ひび)いてるよ
嵐(あらし)を越(こ)えて 
辿(たど)り着(つ)く場所(ばしょ)は
きっと
貴方(あなた)の胸(むね)の中(なか)
歸(かえ)るわ...

参与论坛节目互动动漫歌曲天天听

 

更多节目听歌学日语 基础入门篇>>>>>>>>

双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本