淡蓝色条纹

水色とラメが夏っぽいです

淡蓝色配上金银装饰很有夏天的感觉

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

花朵状

クリアベースでもしっかりラブリー

透明的底色也十分可爱

圆点

人気のドットはいろんな色で

多种颜色的人气圆点

经典法国风

定番フレンチもクリアベースと組み合わせ!

透明底色配上经典的法国风

OL风

指がきれいに見えそうです。OLさんにもよさそう

手指会显得非常漂亮。似乎很适合OL哦~

耀眼水钻

キラキラ!パーティーにも

闪耀的水钻很适合party哦

清爽蓝色

猛暑でも涼しげに見えそうです

在炎热的夏天显得非常清爽

大理石花纹

お菓子みたいにポップです

像点心似的流行款

干花瓣

ブルーのお花を入れることで夏にもよさそうです

蓝色的花朵增添了夏天的感觉

几何图形

はやりのネオンカラーもクリアベースならうるさくない

流行的霓虹色配上透明底色也不会显得讨厌呢

简单圆点

モノトーンにすれば大人しめに出来ます

化繁为简会有成熟感哦

大理石花纹和圆点

ホワイトのみでシンプルに

单一的白色看起来非常简洁干净

繁星

夜空のようです

像夜空一样

竖点状

大人っぽく見える並べ方です

显得成熟的排列

流星

指が長く見えそうです。さりげないがかわいい

手指会显得很长,在低调中尽显可爱~

银河

天の川のようにキラキラゴージャスです

像银河般闪耀非常华丽

海军风

マリンテイストのボーダーです

海军风情的指尖

最爱蓝色

海やプールでしたいネイルです

适合想把指甲做成大海、水池的童鞋

流行风

おもちゃのようなポップネイルです

像玩具似的流行美甲

圆球

さわやかな色合わせです

十分清爽的颜色组合

彩球

こちらは元気いっぱいなポンポンです

充满活力的彩球

七夕

七夕飾りのようにカラフルです

像七夕装饰一样色彩绚丽

非主流

いろいろな要素も、クリアベースで統一してまとめています

各种要素通过透明底色统一起来

热带花朵

バカンスにぴったり

适合度假的一款~