跟小D学新鲜热词：舌尖上的中国篇
跟小D学新鲜热词 第213期：舌尖上的中国篇
大家好，我是沪江小D！
夏天就要来了，小D不禁有些心生忧虑……为什么呢？因为小D我在减肥（ダイエット）和畅享美食这两者间实在是不知该如何抉择啊！特别是最近看了纪录片（ドキュメンタリー）《舌尖上的中国》，小D的口水简直飞流直下三千尺……
如果你热爱美食，那你一定听说过这部最近很火的系列纪录片。《舌尖上的中国》从2011年3月开始大规模拍摄，在国内60个地方点取材（取材「しゅざい」），涵盖了包括港澳台在内的各个地域。通过它，海内外观众（視聴者「しちょうしゃ」）不但可以欣赏博大精深的中华美食文化，还能体会到独特的东方生活价值观。这部怀抱敬意拍摄的纪录片，让每个爱吃的人几乎眼泪与口水俱下，甚至还引发了淘宝上的“吃货效应”。
尽管《舌尖上的中国》是最近才火的，但中华美食可是早就名扬海内外了。曾去日本工作或学习的同学有没有在当地品尝过“中华料理（中華料理「ちゅうかりょうり」）”呢？那些熟悉的中国名菜，你知道它们的日语说法吗？下面小D就来盘点几道！
北京烤鸭（北京ダック「ペキンダック」）
麻婆豆腐（麻婆豆腐「マーボーどうふ」）
烧卖（シュウマイ）
小笼包（小籠包「しょうろんぽう」）
炒饭（チャーハン）
说到这里，小D我又想起了另一部弘扬中国美食文化的作品，那就是日本动漫（アニメ）《中华小当家》！它讲述的是，中国四川省的极具天赋的年轻厨师（料理人「りょうりにん」）刘昴星到广州阳泉酒家修行，获得特级厨师资格，结交许多志同道合的朋友，及最后与“黑暗料理界”对抗的精彩故事。片中许多看起来非常美味的料理和各种神奇的道具，让小D至今依然记忆犹新~
说着说着小D又饿了，要不一会儿去网购（ネットショッピング）点好吃的吧！最后，今天的问题是，你知道《中华小当家》的日文版名称吗？
答案： 『中華一番！』「ちゅうかいちばん」
