日文资讯：

累計発行部数が100万部を超える百田尚樹の「永遠の0」が、『ALWAYS 三丁目の夕日』の山崎貴監督、岡田准一、三浦春馬、井上真央の出演で映画化されることがわかった。

原作は、天才ゼロ戦パイロットでありながらも“海軍一の臆病者”と蔑まされ、最愛の妻のもとへ「生きて帰る」ことに執着していた宮部久蔵（みやべ・きゅうぞう）が、なぜ特攻機に乗り自ら命を絶ったのかを、彼の孫である佐伯健太郎が調べ始めていくというストーリー。

完成は2013年春頃、公開は2013年の予定だ。

点击右上方“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！

中文资讯：

根据百田尚树的人气小说改编的同名影片《永远的0》即将被搬上大银幕，男主角敲定杰尼斯偶像团体“V6”成员冈田准一，共演演员包括三浦春马、井上真央。该片导演由曾执导过《永远的三丁目的夕阳》的导演山崎贵掌镜。

首次拍摄战争片的冈田，在片中扮演一名海军飞行员。为了更加贴近角色，冈田将不惜毁掉偶像形象，把一头长发剪成利落的短发，至于有多短，目前还未最终确定，但可以肯定的是，这将是冈田出道以来留的最短发型。

原作是一部销量超过100万部的战争题材催泪小说，讲述了以司法考试为人生目标的青年佐伯健太郎（三浦春马饰）在参加祖母的葬礼时，意外得知已故祖 父的故事。健太郎为了调查祖父的死因，专门找到祖父的生前战友进行了解，通过战友的回忆与描述，祖父宫部的神秘死因逐渐被揭开……冈田准一扮演年轻时的宫部久藏，“为了妻子我也要活着回家”是宫部的人生宣言，井上真央扮演宫部的妻子。

该片由东宝电影公司制作发行，预计2012年6月开机，外景地选在鹿儿岛的奄美大岛、千叶县、茨城县等地进行大规模取景拍摄，拍摄周期预计3个月。影片《永远的0》预计将于2013年在日本全国公映。

中文资讯转载自凤凰网