人気アイドルグループ「AKB48」の27枚目のシングル（タイトル未定、8月発売）を歌う16人のメンバーをファン投票で選ぶ年に1度のイベント「第4回AKB48選抜総選挙」の投票が22日スタートし、投票権を封入したシングル「真夏のSounds good！」が発売された23日夜に投票速報が秋葉原のAKB劇場で発表される。今回の参加を辞退した“絶対的エース”の前田敦子さんの票が誰に流れるか、暫定1位は誰になるのかに注目が集まるが、さらに新たな躍進メンバー、ダークホースの登場などにも期待がかかる。

人气偶像团体AKB48第27张单曲（title未定、8月发售）参与成员（16人）选拔盛会，投票已于22日上午10点开始。封入投票券的26单《真夏のSounds good！》发售当日（即23日晚），会在秋叶原AKB剧场发表速报。这次因毕业不参加总选的“绝对ACE”前田敦子的票的流向、以及暂定第一的归属引起了高度瞩目。大跃进成员、黑马的登场也非常令人期待。

昨年の第3回選抜総選挙の投票速報では、大島優子さんが暫定首位に立ち、前田敦子さんが2位となった。柏木由紀さんが3位に躍進、指原莉乃さんは7位に急上昇、横山由依さんも圏外から選抜圏内の17位にランクインするなど、新たな顔ぶれに注目が集まった。また、板野友美さんは4位から8位に、篠田麻里子さんが3位から6位に、小嶋陽菜さんも7位から10位と主要メンバーが順位を下げるなど予想外の展開が話題となった。

去年第三届总选的速报，大岛优子暂定第一，前田敦子第二。柏木由纪跃居第三，指原莉乃突进到第7，横山由依从圈外进到第17位，新面孔引起了注目。还有，板野友美从4位降到8位，篠田麻里子从3位降到6位，小嶋陽菜也从7位降到10位，这些主要成员的顺位下降等预料外的发展也成为了话题。

「選抜総選挙」は、09年から行われており、得票数1位となったメンバーは、対象となるシングルの歌やダンスを最前列のセンターポジションを獲得できる。また、1～16位のメンバーは表題曲を歌う「選抜メンバー」、17～32位はカップリング曲を歌う「アンダーガールズ」、33～48位はもう一つのカップリング曲を歌う「ネクストガールズ」に選ばれる。さらに、49～64位の「フューチャーガールズ」を含む64位までが「当選メンバー」と呼ばれる。今年は、昨年の152人に対し、過去最多の237人が参加。「当選メンバー」に選ばれるのは約27％のみと狭き門だ。

总选从09年开始实行，得票数第一的成员可以获得投票单曲歌舞的center位置。除了1~16位唱主打歌的“选拔成员”，17~32位的“Under Girls”也会演唱C/W曲目，这次还增加了33~48位“Next Girls”演唱的C/W曲目，甚至49~64位的“Future Girls”也包含在内的64人都是“当选成员”。比起去年的152人，今年参战人数最多，达到了237人。大约占27%比例的“当选成员”的争夺非常激烈。

投票方法は昨年の6種類に対して10種類に増え、いずれもインターネットを通して行う。23日に発売されるAKB48の26枚目シングル「真夏のSounds good！」通常盤CDに封入されるシリアルナンバーカードの番号を特設サイトに打ち込む方法のほか、AKB48の公式ファンクラブ「二本柱の会」、AKB48の公式スマートフォンアプリ、AKB48や姉妹グループの公式モバイルサイト、AKB48の公式プロバイダサービス「AKB OFFICIAL NET」、動画サイト「DMM．com」内の「AKB48 LIVE!! ON DEMAND」「SKE48 LIVE!! ON DEMAND」などでも特設サイトで受け付け、各会員が投票できる。締め切りは6月5日午後3時まで。

投票方法与去年的6种类相比增加到了10种类，全部都通过网络进行。23日发售的AKB第26张单曲《真夏のSounds good！》通常盘CD里封入的序列号卡的号码在特定网站输入投票，以及官方fanclub“柱之会”、官方智能手机App、AKB的姐妹团的官方手机网、AKB官方供应服务商“akb official net”、动画网站“DMM．com”上的”“AKB48 LIVE!! ON DEMAND”“SKE48 LIVE!! ON DEMAND”等特设网址会员都可以投票。投票将在6月5日下午3点截止。

主催者によると、投票されたデータの集計は第三者機関が行い、開票は弁護士による監視の下で厳正に行われるという。開票は6月6日午後5時半から日本武道館（東京都千代田区）で行われ、フジテレビで午後7時から生中継される。また、23日には集計途中の順位と得票数の速報が発表される。

主办方表示，投票数据的统计会由第三方机构进行，开票将在律师监督下严正举行。开票将于6月6日下午5：30在日本武道馆（东京都千代田区）内举行，富士电视台从晚上7点开始全程直播。23日会有顺位和票数的速报。

注：C/W是“Couple With” 的意思，C/W 曲通常指与主打歌一起收录在单曲里的歌，但并不是主打。

想更多地了解妹子们，请访问： AKB48成员图集