沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

嵐の二宮和也（28）が8月25～26日に放送される日本テレビ系「24時間テレビ35『愛は地球を救う』」のドラマスペシャル「車イスで僕は空を飛ぶ」に主演することが21日、分かった。

据日媒21日消息报道，岚成员二宫和也（28岁）将主演8月25~26日播出的日本电视台系「24小时电视35『用爱拯救地球』」的特别电视剧《我乘轮椅飞上天》。

今年の「24時間テレビ」メーンパーソナリティーは4年ぶり3回目の嵐が務め、恒例のドラマスペシャルは二宮が担う。中学から不良だったが、チンピラとのトラブルで下半身不随になり、一生自力では歩けないハンディを抱えた車イスの青年を演じる。

今年的「24小时电视」主要主持人时隔四年由岚第三次担任，惯例的特别电视剧由二宫挑大梁。从中学时期开始品行不良，因与小混混发生纠纷而造成下半身瘫痪，二宫将演绎的是正是这样一位带着一生无法靠自身力量行走的不利条件的轮椅青年。

役に合わせて金髪にした二宮は「初めてのことが多い中での作品作り。スタッフや共演者との話し合いで生まれたものを信じてお届けしたい」と熱演を約束。制作側も「ドラマが少しでも未来に役立てるよう頑張りたい」と抱負を語った。

为配合角色而染金发的二宫立下将热演该剧的约定道，“这次的作品拍摄中将有许多首次尝试的东西。我将坚信着与工作人员和共演者商量产生的内容，并将它们传递给大家”。制作方也表示抱负道，“希望我们能努力让电视剧多多少少对大家的未来有所帮助”。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编补充：“24小时电视”是日本电视台夏季常规慈善节目，一般在每年8月底的周末进行直播，特别电视剧是其中的重要一环。今夏的特别剧《我乘轮椅飞上天》以长谷川泰三所著的非虚构小说《生命忠告|命のカウンセリング》为原案进行拍摄，故事主人公自幼一家离散，中学时成为不良少年，二宫为塑造这一角色时隔10年再次染成金发，这也是他时隔13年再次主演日本电视台电视剧。

相关阅读推荐：2012年“24小时电视”主持人确定 岚时隔4年第三次当选