沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

KAT-TUNの亀梨和也（26）が来春公開の「俺俺」で映画初主演することが2日、分かった。“1人25役”に挑む亀梨は「自分の中の引き出しをすべて開けていきたい」と俳優魂を燃やした。同作は、昨年の大江健三郎賞を受賞した星野智幸氏（46）の同名小説が原作。ドラマ「時効警察」や映画「転々」など、独特な世界観の作品を生み出してきた三木聡監督がメガホンを取る。

据日媒2日消息报道，KAT-TUN成员龟梨和也（26岁）将在明年春季上映的《我我》中达成首次电影主演。挑战“1人25角色”的龟梨燃起演员斗志，表示“想要把自身内在全部开发出来”。该电影以去年在大江健三郎奖中获奖的星野智幸先生（46岁）所著同名小说为原作，由创作出电视剧《时效警察》和电影《转转》等独特世界观作品的三木聪导演执导。

亀梨が演じるのは家電量販店で働く主人公の「俺」。成り行きでオレオレ詐欺をはたらいたことをきっかけに、同じ顔をした“俺”が周囲に次々増殖。そして“俺”同士がバトルを始めるというシュールでコミカルなサスペンス映画だ。

（在电影中），龟梨将演绎在家电量贩商店工作的主人公“我”，讲述“我”以接手做按时价计算的“我我欺诈”工作为契机，由此接二连三地在周围繁殖与自己有着相同长相的“我”。随后，“我”们之间开始了战斗，该部作品正是如此超现实主义的滑稽恐怖电影。

亀梨は09年の「ごくせん THE MOVIE」に続き2本目の映画出演で、「映画には、ずっと出たかった」と気合十分。今回映画の見どころのひとつになりそうなのが亀梨のコスプレ。老若男女を問わず「俺」になっていく世界を表現するため、巨乳やアフロ、全身 タトゥー、キャリアウーマン、高校生など25パターン以上の役になりきる予定。今月10日ごろクランクインして、今秋に完成予定。

这是龟梨继09年《极道鲜师 THE MOVIE》之后出演的第2部电影，他干劲十足地表示“我一直都想出演电影”。龟梨和也的cosplay将有望成为此次电影的看点之一。为了表现出塑造不分年龄性别的“我”世界，他预定将出演巨乳、爆炸头、全身纹身、职业女性和高中生等25种以上的角色。该电影本月10日开拍，预定于今秋完成。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：KAT-TUN2012年巡演东京站 首度回应赤西仁结婚一事