本期话题：買い物上手（购物高手）

有时候看到别人穿着很好看的衣服，我们就会好奇的问どこで買ったの？（再哪里买的？）听到后可能びっくり（吓一跳），因为价格可能出乎意料的便宜。像这种能够用便宜到不可思议的价格买到好衣服的人，我们可以称之为買い物上手（购物高手）。

 

对话：
A：見て見て。このワンピ２５００円（えん）で買った。
B：え、マジで？２５００円には、見えないわ。
A：でしょ？
B：あんたって、ほんとすごいわー。買い物上手（かいものじょうず）。

译文：
A：快看，这件连衣裙2500日元买的。
B：咦，真的吗？这看上去可不像只有2500日元。
A：对吧！
B：你太厉害了，真是个购物高手。

涉及词汇：
ワンピ：连衣裙（ワンピース的缩略形式）
マジで：真的吗？
すごい：了不起
上手（じょうず）：擅长，拿手

玩转日本语系列文章戳这里>>

喜欢这个节目？欢迎订阅！

沪江日语词汇站>>       沪江日语口语专题>>