全体運

思ったこと、感じたことが実現されるまでの長さが日に日に短くなっています。スピリチュアルな感覚が強く、それでいて現実的な思考も持っているあなたには、それがとてもよくわかるのではないでしょうか。あなたが今まで空想していたこと、理想として思い描いていたことがあれば、実現されるチャンスがめぐってきました。できれば３月20日の春分まで、遅くとも６月５日までに、なにか小さな一歩でもよいので形として、実行していきましょう。どんどん新しい流れが入ってきているので、環境や付き合う人、興味のあることが移り変わるかも知れません。それをそのまま受け止めて、遠慮せずに新しい扉を開いていきましょう。あなたの理想のあり方が現れるはずです。

整体运势
距离实现想到的、感觉到的事情时间日益缩短。第六感超强，再加上理性思考的你，肯定会有很强烈的感觉吧。如果你有至今幻想过的事情或是描绘过理想的话，那么能够让你实现它的机会就会悄然拜访你。可能是在3月20日春分的时候，最迟也会在6月5日，就算只是那么一小步，也会有所改变。因为你渐渐地会融入到新的浪潮中，所以无论是在环境方面还是人际关系方面，你的兴趣也许会有所改变。那么就让它顺其自然吧，什么也不用顾虑，掀开崭新的一页吧。你的理想方式应该会得以实现。
 
恋愛運
価値観のぴったりと合う、親友のような相手とめぐり合えるときです。すでにパートナーがいて、波長がばっちり合っているなら、問題ありません。２人でなんでも話し合い、かといって、いつも一緒に行動するというのでもなく、同志のような関係を作っていくことが仲良く付き合っていくためのコツ。共同で働いたり、趣味を持ったりすると、信頼が深まるでしょう。これから恋人を探したい人は、そんな相手を意識してみて。ものすごく好きという感情はなくても、知らないことを教えてくれる人、初めてのことを体験させてくれる人とは縁がありそう。異業種、遠距離、国際恋愛、年の差恋愛……水瓶座の恋に制限はありません。むしろ、イキイキと羽ばたいて行って。
恋爱运
是一个能和有相同价值观，像死党一样的另一半邂逅的时期。已经有情投意合的恋人的话，那么你们之间就不会有什么问题。两个人之间畅所欲言，更或者是不仅仅在一起行动，还要建立志同道合的关系是能够长期交往的秘诀。一起行动，有共同的爱好，信赖就会更加加强。现在开始找另一半的人，就试着找一下那样的对方。和那种看起来不是自己很喜欢的人，或教给自己不知道的事情的人，或让自己体验到前所未有的感觉的人之间貌似很有缘。不一样职业的，远距离的，国际的，跨年的恋爱……水瓶座的恋爱是没有限制的。索性就去尝试新鲜的恋情吧！
仕事運
ほかの誰にも真似できない、あなたらしいエッセンスを散りばめた仕事を意識していきたいときです。独立している人はもうすでにそうしていることでしょう。さらに今の時代に合ったことや、学んだことを活かして、より個性的な方向に持っていくと良さそうです。会社に属している人や、取引相手に合わせて仕事している人は、なかなか個性を発揮できないかも知れません。しかし、仕事の内容ではなく、人間的な質の部分で自分らしさを主張することはできるもの。なにが得意で、どういうやり方が自分のスタイルなのか。それでやると、どのような成果を挙げられるのか。そういったことをキチンと伝えられれば、自分らしいやり方を貫いていけるはず。転職や独立は６月以降がオススメです。
事业运
想要拥有谁也模仿不了，只散发自己独特气息的工作。个体经营的人早就已经这样了吧。要进一步与当今时代相吻合，活学活用，朝着更加有自己个性的一面发展是最好的。在公司里的人或是从事贸易的人，可能不会发挥出自己的个性。但如果不是工作方面的事情，而是个人素质方面的话就能够坚持自己的主张。什么是自己拿手的，什么样的方式才是自己的呢？这样做的话，会有什么样的结果呢？如果能够这么思维清晰的明白的话，就应该能够贯彻自己的方式了。跳槽或个体经营的话，建议在6月份以后。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。