今の日本文化、アニメやゲーム、漫画は国内だけでなく、台湾、フランス、アメリカなど世界各国でも受け入れられてきており(もちろんオタク中心だが)、オタク文化の世界の垣根もなくなりつつある。そんなことを証明するかのような海外のオタク部屋を大公開。

スイスに住む激オタクの部屋が紹介され話題になっている。彼の名前はRayunさん。部屋にはポスターや抱き枕、タペストリーなど日本から仕入れたものやら現地(日本)で購入したものが沢山敷き詰められている。かといって汚い部屋ではなく、きれいに整理されていて小ぎれいなお部屋。遠目に見ると女の子のお部屋かと錯覚してしまうくらいだ。

とは言っても彼が収集しているのはアダルトゲーム(主にゆずソフト)が中心。中にはきわどい画像まであるので全て紹介することはできないが、その一部を紹介したい。彼は日本に訪れるなどして実際にオタクグッズを物色したりもしているようだ。日本人も彼に負けないようにここまで極めて欲しいものだ。ちなみに彼は日本語はそんなに達者じゃないとか。アダルトゲームを遊ぶときも膨大なテキストを翻訳しながら遊んでいるのだろうか。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

関連記事: 【日本宅男脑内剧场】一张照片引发的口水战

点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧!

>>戳这里看更多全日语类文章<<

翻译天天练,我有我高招:中译日没你想得那么难 日译中没你想得那么难