原名:蛋蛋日语学堂


适用对象: 初学日语者,想学日语口语的动漫Fans!
更新频率: 以后更改为每周二放送!
交流小组: 欢迎加入 蛋蛋日语学堂
友情链接: 新版标准日本语全新课程  小安安-听歌学日语  和爪子一起学日语

          请积极参与有友助教主持的《4级语法每天一练》

本课小组交流贴: 
第28堂 讨论学习贴>>
第28堂 日本文化讨论-日本的专职主妇>>



本节目音频下载处>>

策划主播音频后期:蛋蛋老师
破解动漫日语关键字:codomo  嘉宾:今泽老师
日本文化行播音策划:hj小安(小安安) 

 


《草莓棉花糖》:
さあ、行(い)こう!

sa a  i ko u
哎,走吧!

さあ」:提醒、催促的语气。
行こう」:动词意志形,走吧,表达说话人的意志啊、呼吁啊等等。动词原型:行く(いく)。

破解动漫日语关键字:日剧:ドラマ(drama)

《keroro军曹》:
夏美:狭(せま)い家(いえ)で、悪(わる)かったわね。
     se ma i i e de  wa ru ka tta wa ne
     咱们家这么小真是不好意思了呢。
冬树:軍曹(ぐんそう)、それじゃあさあ、僕(ぼく)と
     一緒(いっしょ)に散歩(さんぽ)に行(い)こうよ。

     gun sou  so re jaa saa  bo ku to i ssho ni 
     san po ni i kou yo
     军曹,那样的话,就和我一起去散步吧。
keroro:本当(ほんとう)でありますか!
        hon tou de a ri ma su ka
        真的吗?
tamama:よかったですね、軍曹(ぐんそう)さん~
        yo ka tta de su ne gun sou san
        太好啦,军曹大哥~
夏美:ちょっと~
     cho tto
     等等~
冬树:行(い)ってきます。
     i tte ki ma su 
     我走了。

补充
悪かった/悪いけど」:不好意思,这两种都是很随意的说法,通常跟熟人之间说。
    不好意思,笔借我一下吧。
    悪(わる)いけど ちょっと シャペンを貸(か)して。
    wa ru i ke do  cho tto  sha pen o ka shi te

    シャープペンシル(略:シャペン):自动铅笔

   (更详细的解释请听节目音频。)


作业:把学到的日语运用起来哦!任选一,或者两题都做那就更棒啦!

1、试翻译:
某蛋:爪子!一起去温泉吧!
爪子:太好啦!你是只好蛋!
某蛋:谢谢你请客~
爪子:(赶紧把钱包藏起来)-=|||
(同子们一起BS它!)なめてる!!

小提示:爪子(つめこ tsu me ko)分开打哦就打出来鸟~
       温泉:温泉(おんせん on sen)汉字一样
       太好啦!这句话要是不会的话打PP!上堂课学过哒~
       蛋:卵(たまご) 日文里蛋的汉字居然是“卵”,真讨厌!
            大家可以打成片假名:タマゴ,这样感觉时尚多啦~tamatama~
       请客(指请我客):おごってくれて 有点难度,大家模仿说吧~

2、听写《樱兰高校男公关部》里空白的台词:
  
  在线听不了?下载下来听吧>>

春日:本当(ほんとう)に 行(い)くの?
     hon tou ni  i ku no
     真的要去?

环:  いいざ![-------1-------]
    i i za  
    好吧!去海边!

小提示:海,大海:海(うみ)u mi

 



本课音频下载及查看答案请进论坛http://www.hjbbs.com/thread-64-477314.htm