【动画名】夏目友人帳 肆(夏目友人帐 肆)
【播出时间】2012年1月2日
【主要人物】:
夏目贵志:神谷浩史
猫咪先生:井上和彦
夏目玲子:小林沙苗
名取周一:石田 彰
田沼要 :堀江一真
多轨透 :佐藤利奈
北本笃史:菅沼久义
西村悟 :木村良平
的場静司:诹访部順一

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

【剧情简介】

第六話 「硝子のむこう」
妖怪によって小さな瓶の中に捕らわれてしまった夏目。どうやら持ち主を探す以外、開ける方法はないらしい。
周囲の人に心配をかけないよう、ニャンコ先生が夏目の姿に化けることにするのだが、その夜、持ち主の妖怪が瓶を取り戻しに現れ…

第六集 玻璃的彼端
夏目被一只妖怪抓住困于小瓶子里面,看上去只有找到瓶子的主人才能打开它。
为了不让身边的人担心,猫咪老师变成了夏目的样子。那天夜里,拥有瓶子的妖怪出现了,要取回瓶子……

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

点击我去看精彩视频>>>