沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

「嵐」の相葉雅紀さんと女優の長澤まさみさんが4日、ナビゲーターを務めた自然ドキュメンタリー映画「日本列島 いきものたちの物語」(出田恵三監督)が公開初日を迎え、東京都内で行われた舞台あいさつに登場した。日本の誇れる魅力というテーマになり、司会から話を振られた相葉さんは至近距離でのやりとりにもかかわらず「もう一回いいですかね?」とその問いかけが聞こえなかったという“天然”ぶりを披露すると、横にいた長澤さんは大爆笑。さらに相葉さんが「しいて言うなら、地元の千葉がおすすめ」というボケに長澤さんは笑いが止まらず、涙目になっていた。

同映画は、国内30カ所以上で2年半という歳月をかけて動物を密着撮影し、動物の家族愛や多様性に迫る作品。世界的な動物写真家の岩合光昭さん、水中写真家の第一人者・中村征夫さん、野鳥のエキスパートの嶋田忠さんら25人の動物カメラマンが参加した。

舞台あいさつには、お笑いコンビ「ガレッジセール」のゴリさん、黒木瞳さん、出田監督も登場。登壇後、「まーちゃん、めっちゃかわいい!」というファンの声援に照れ笑いを浮かべた長澤さんは、「動物たちの一生懸命生きる姿に勇気づけられて、どんな状況でも前向きに、明日を目指して生きていこうと思いました。みなさんに楽しんでいただけたら」と作品をアピールしていた。全国東宝系で公開中。

重点内容翻译:

4日,自然纪实电影《日本列岛 动物们的故事》(出田惠三执导)迎来公映首日,该电影当日于东京都内举行的舞台宣传,担任电影旁白的岚成员相叶雅纪和女演员长泽雅美到场出席。

在以“日本值得被称赞的魅力”为题的提问中,因为在距离司会很近的地方仍未听清提问,相叶要求着“再说一次好吗?”,展现了性格天然呆的一面,使得站在旁边的长泽大笑不已。另外,针对前面的提问,相叶表示“硬要说的话,我推荐我的老家千叶”,长泽也因为如此逗的相叶而笑得流出了眼泪。搞笑艺人GORI、女演员黑木瞳、导演出田也出席了当天的舞台宣传。该电影正在日本全国东宝系影院上映中。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐:东野圭吾原著《白金数据》电影化 二宫和也主演“逃亡者”