资料来源于“沪江博客”
逆向式新日语（一共100期）
资源地址：
http://blog.hjenglish.com/xinran/articles/275528.html
これはどこで撮った写真ですか。 京都で撮った写真です。 きれいな写真ですね。あなたが撮った写真ですか。 いいえ、田中さんが撮った写真です。 林さんはどの人ですか。 黒いセーターを着て、眼鏡をかけている人です。 ああ、あの人ですか。 昨日見学した所はどこですか。 ATPです。 何を作っている会社ですか。 自動車の部品を作っている会社です。 昨日何をしましたか。 新宿へ映画を見に行きました。 そうですか。昨日見た映画はどうでしたか。 日本の映画で、とてもおもしろかったです。 今晩いっしょに食事に行きませんか？ すみません、今晩は会社の人に会う約束があります。また今度お願いします。 そうですか。残念ですね。
译文：这些是在哪里拍的照片？ ――在京都拍的。 很漂亮啊。是您拍的吗？ ――不是的，是田中先生拍的。 译文：林先生是哪一位呢？ ――穿着黑色的毛衣，带眼镜的那位。 啊，是那个人啊。 译文：昨天参观了什么地方？ ――ATP公司。 是做什么的公司呢？ ――是做汽车零件的公司。 译文：昨天做了些什么啊？ ――去了新宿看电影。 是嘛，昨天看的电影怎么样？ ――日本的电影，很有趣啊。 译文：今天晚上一起去吃饭吗？ ――对不起，今天晚上和公司同事约好见面。下次吧。 是嘛，真遗憾。