录音材料均来自【新版标准日本语初级上册】

录音中中文部分不用听写
居酒屋 これから、森さんと近くのお店へ飲みに行きます。李さんもいっしょにどうですか。 えっ、いいですか。お願いします。 森さんたちはこのお店へよく来ますか。 ええ、ぼくは週に2回ぐらい来ます。 わたしもよく来ます。 あのう、すみません。とりあえず生ビールを3つお願いします。 生ビールが1杯300円ですか。 ここはお酒も食べ物も安いです。焼き鳥は5本で400円ですからね。 唐揚げや肉じゃがは1皿350円です。 ほかのお店はいくらぐらいですか。 生ビールはだいたい1杯400円か450円ですね。 焼き鳥は1本150円ぐらいですよ。 じゃあ、ここは安いですね。
酒馆 现在我要和森一起去附近一家酒馆喝酒。你也一起去怎么样？ 我？方便吗？好吧。 森先生，你们常来这个酒馆吗？ 是的。我每周大约来两次。 我也经常来。 对不起，先来3杯生啤。 1扎生啤300日元吗？ 这里的酒和饭菜都很便宜。5根烤鸡肉串才400日元。 炸鸡、土豆炖肉一盘才350日元。 别的店买多少钱呢？ 生啤大概是1扎400或450日元。 烤鸡肉串1根150日元左右。 那，这儿真便宜啊。