录音材料均来自【新版标准日本语初级上册】

录音中中文部分以及序号不用听写(1 2 3 4以及A B C D不用听写)
第四課 部屋に机といすがあります 部屋に机といすがあります。 机の上に猫がいます。 売店は駅の外にあります。 吉田さんは庭にいます。 その箱の中に何がありますか。 時計と眼鏡があります。 部屋にだれがいますか。 だれもいません。 小野さんの家はどこにありますか。 横浜にあります。 あそこに犬がいますね。 ええ、わたしの犬です。
第四课 房间里有桌子和椅子 房间里有桌子和椅子。 桌子上面有一只猫。 小卖部在车站的外边。 吉田先生在院子里。 那个盒子里有什么? 表和眼镜。 房间里有谁? 没有人。 小野女士的家在哪儿? 在横滨。 那儿有一只狗。 是,是我的狗。