沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

Mr.Childrenが、2012年春に全国公開される映画「僕等がいた」の主題歌を担当することが明らかになった。映画は発行部数1000万部を超える小畑友紀による大人気少女マンガを、生田斗真と吉高由里子のダブル主演で実写化した作品。主人公の男女が北海道と東京を舞台に繰り広げる純愛を、前編と後編の2部に分けて描き出す。監督は映画「ソラニン」でメガホンを取った三木孝浩が担当する。

据日媒报道，Mr.Children将负责2012年春季在日本全国上映的电影《我们的存在》的主题曲。该电影是将发行本数超过1000万本的小畑友纪的超人气少女漫画进行实写化的一部作品，由生田斗真和吉高由里子共同担任主演。（该作品）男女主人公以北海道和东京两地作为舞台展开纯爱故事，它将分为前篇和后篇2部分进行描述。电影导演由执掌拍摄过电影《茄碱》的三木孝浩担任。

Mr.Childrenは映画の制作スタッフのオファーを受け、前編と後編の両方の主題歌を書き下ろし。前編の主題歌は「祈り～涙の軌道」というタイトルに決定しており、主人公2人の初恋ストーリーを彩る予定とのことだ。なお映画の前編は3月17日より、後編は4月21日より公開開始。

Mr.Children接受了电影制作方工作人员的邀请，为该电影的前后两篇谱写主题曲。前篇的主题曲标题已确定为《祈祷~泪的轨道》，（内容）预计将表现出主人公2人的初恋故事色彩。另外，电影的前篇将在3月17日开始上映，后篇则在4月21日开始上映。

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。本文使用的音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。