《伊索寓言》原书名为《埃索波斯故事集成》，是古希腊民间流传的讽喻故事，经后人加工，成为现在流传的《伊索寓言》。《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。
标题无需听写
びんぼうな男が、病気になってくるしんでいました。 　お医者たちは、 「もう、なおる見こみはない」 と、いいました。 　そこで、男は神さまに助けてもらおうとして、 「わたくしを元気にして下さったら、百匹のけだものと、そのほかのおそなえものをたくさん差し上げますから、どうかなおして下さい」 と、おいのりしました。 　そのとき、すぐそばにいたおかみさんがはびっくりして、 「いったいあんたは、そんなことをするお金をどこで見つけてくるつもりなの」 と、聞きました。 　すると男は、 「なにいっているんだ。おれは病気がなおりさえすればいいんだ。神さまがおそなえものを取り立てにくるかどうかなんて、知ったことじゃない」 と、答えました。 　このお話しは、人間は、はたすつもりのない約束を、口先だけならいくらでもするということをおしえています。