关键词:

ヒーター
ラオさん

本训练题选自节目《慢速听力——逆向式新日语》
程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
1 あっ、危ない、棚から荷物が落ちそうですよ。 本当だ。けがをすると、たいへんですから、降ろしておきましょう。 2 ずいぶんお土産を買いましたね。 ええ、寮の友達にあげるんです。 あっ、袋が破れそうですよ。 本当ですね。あの店でもっと丈夫なのを買います。 3 ラオさん、このごろ忙しいそうですね。 ええ、来週 実習の発表があるので、準備しているんです。 たいへんですね。何かできることがあったら、手伝って…
1 译文:啊,危险!行李快要从架子上掉下来了。 ――真的啊。要是砸伤他人的话,就麻烦了。拿下来吧。 2 译文:买了好多土特产啊。 ――是的,要带给宿舍的朋友们。 啊,袋子看起来快要破了。 ――真的诶。去那家店买个更结实点的。 3 译文:拉奥,最近看上去很忙啊。 ――是啊,下周实习内容要发表,正准备着呢。 真够戗。如果有什么我能做的,我可以来帮忙。 ――好的,非常感谢。 4 译文:那么,差不多了,我们走…