关键字：リオデジャネイロ サンパウロレアル程序对比，仅供参考。机器做不到人工智能，请大家谅解，汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结，重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可：）
日本をはじめ、各国の企業が受注を目指しているブラジルの高速鉄道計画について、内外から条件やスケジュールの見直しを求める声が相次いだことから、ブラジル政府は、今月末に予定していた入札を来年４月に延期すると発表しました。ブラジルの高速鉄道計画は、リオデジャネイロからサンパウロ州内に至る５００キロ余りをおよそ２時間で結ぶもので、６年後の夏のオリンピックの開催に合わせた開業を目指しており、総事業費は３３１…
巴西高速铁路计划备受包括日本在内的各国企业重视，均欲参与投标。但近日由于内外要求重新修订招商条件及时间表的声音不断，巴西政府宣布，原定于本月末举行的招标活动将延期至明年4月进行。巴西高速铁路计划从里约热内卢至圣保罗州内，全长500多公里，预计运行时间为2小时，是为配合6年后的夏季奥林匹克运动会而修建的，总经费高达331亿雷亚尔（约合1兆6000亿日元）。但欲参与投标的企业中，除了颇有实力的韩国外，日本及法国等国…