突破!日檢4級聽力 第132 期
听音頻后,請選出正確答案。
問題:女の人がいくところは何を売っていますか。
-333)=-333" border=0 mce_src="//image.l.hjfile.cn/img/200603/200603247425931214.jpg" dypop="按此在新窗口浏览图片">
过往期数
1. http://bulo.hjenglish.com/menu/300/
2. http://blog.hjenglish.com/marielaw/category/10571.html
<今期答案>
>> 1
<內 容>
男の人と女人が話しています。女の人がいくところは何(なに)を売(う)っていますか。
女:今(いま)、何時(なんじ)。
男:もうすぐ5時だよ。
女:え、もうそんな時間。ちょっと行ってくるわ。
男:買(か)い物(もの)。
女:そう。今晩(こんばん)のおかずを買わなくちゃ。
男:どこへ行くの。
女:八百屋(やおや)さん。魚(さかな)は家(いえ)にあるから...。
問題:女の人がいくところは何を売っていますか。
<译 文>
男人和女士正在交谈,女人去的地方在卖什么东西呢?
女:现在几点了?
男:快要5点了。
女:咦、已经这么晚了?我出去一下。
男:买东西吗?
女:对。我得去买今晚的菜。
男:你要去哪里?
女:蔬菜店。因为家里已经有鱼了...。
问题:女人去的地方在卖什么东西呢?
<解 题>
首先瞬间判断图形知道内容是跟「食物」有关。这一题要问的是「女人去的地方在卖什幺东西呢」。从对话中女士直接回答的「八百屋さん」(蔬菜商店),就可以判断答案是1。而后面的「魚は家にあるから」(因为家里还有鱼)只是个干扰项目,把它排除掉后,就更能确定答案不是2,而是1了。