【童话】狗和狮子皮
犬とライオンの皮 イヌがライオンの皮を見つけて、それをずたずたにやぶりました。それを見たキツネが、イヌにいいました。もし、このライオンが生きているとすれば、そのつめのほうがおまえたちの歯よりも強いのだぞ。皮でよかったな」力や名誉ある人が、その力や名誉を失うと、いままでそんけいしてくれていた人たちにもバカにされます。
狗和狮子皮 狗发现了一张狮子皮，于是把这张皮撕得粉碎。狐狸看到了，就对狗说：“如果这只狮子活着的话，它的爪子肯定比你的牙齿要锋利。幸好是张皮。”有权力或名誉的人，一旦失去了权力或名誉，之前尊重他的那些人也会来藐视他。