沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

「Sexy Zone」(16日発売)でデビューしたばかりのアイドルグループ「Sexy Zone(セクシーゾーン)」の佐藤勝利(しょうり)さん(15)が12年1月期の向井理さん主演の連続ドラマ「ハングリー!」(関西テレビ・フジテレビ系)に出演することが28日、明らかになった。本格的なドラマは初挑戦という佐藤さんは「ドラマは、絶対やりたいと思ってました。チャンスなので、チャンスはつかみたいし、ものにしたいなと思います!」と意気込んでいる。

ドラマは、“ロックフレンチ”をテーマに、ミュージシャンの夢から一転、実家のフレンチレストランを継ぐことを決意する主人公・山手英介が、現実と向き合いながら成長する姿を、恋愛要素や仲間たちの交流を含めながら描く。主演を俳優の向井理さん、2人のヒロインを女優の瀧本美織さんと国仲涼子さんが務め、3人の三角関係が描かれることでも話題となっている。

佐藤さん演じる大楠佐助は瀧本さん演じる女子大生・大楠千絵の弟で、農園を営む「大楠農園」の長男。幼い頃から土や自然に親しんで育ち、恋愛にも興味津々という役どころ。佐藤さんは「役作りは、僕にもお姉ちゃんがいて、実際に弟なのでそこは大丈夫なんですけれど、あんまり野菜とか作ったことがないので、野菜を勉強しようかなと思っています」と話している。

同ドラマには、英介の実家レストランを乗っ取った敏腕実業家のレストランオーナーで“悪役”を演じるSMAPの稲垣吾郎も出演。佐藤は今年6月に放送された同局の『SMAP×SMAP』に100人のジャニーズJr.の一人としてゲスト出演したが、稲垣との直接の会話はなく、今作が実質的な初共演となる。佐藤は「稲垣さんはスーツが似合って、ワインも似合って……。自分だけのキャラを持っていらっしゃるので、そこを学んで自分も自分だけのキャラを作れればと思います」と先輩との共演を心待ちにしている。ドラマは12年1月10日スタートで毎週火曜午後10時に放送予定。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

重点内容翻译:

据日媒28日消息报道,本月16日发行CD《Sexy Zone》正式出道的偶像组合“Sexy Zone”成员佐藤胜利(15岁)已确定将出演12年1月期向井理主演的电视连续剧《Hungry!》(关西电视台·富士电视台系)。首次挑战电视剧的佐藤充满干劲地表示,“电视剧是绝对想要去尝试的。因为有机会,所以我想去抓住这个机会,这也是我想要的”。

该电视剧以“Rock&French”为题,讲述了主人公·山手英介从音乐家的梦想中转变,决心要继承老家法国西餐厅的故事。剧中将展示山手面对现实成长起来的身姿,还将描述包含恋爱要素和朋友们之间的交流。主角由演员向井理担任,2位女主角则由女演员泷本美织和国仲凉子分饰,剧中讲述这3人三角关系的部分也是一大话题点。

佐藤出演的大楠佐助是泷本所演绎的女大学生大楠千絵的弟弟、以经营农园为生的“大楠農園”家的长男。该角色从小置身于大自然中成长起来,对恋爱也颇有兴趣。佐藤表示“角色塑造方面,因为我有姐姐,实际上我也是弟弟,所以演这个角色应该没问题,不过做菜之类的不怎么有经验,因此要多多学习蔬菜(方面的知识)”。

该电视剧中,企图夺取英介老家西餐厅的能干实业家这一“反派角色”的是SMAP的稻垣吾郎。佐藤仅在今年6月于《SMAP×SMAP》中作为Jr.出演过,还未曾与稻垣直接对话,因此他很期待此次与稻垣的共演。该剧将于12年1月10日开播,预定将于每周二晚10点播出。

相关阅读推荐:Sexy Zone出道曲获冠军 刷新公信榜获奖记录