下载视频观看>>>

【实用口语语法讲解】

•武居さんとうまくいきそうだねって。（2'43）
说你和武居好像很顺利的样子呢。
~そうだ：前接动词、形容动词、形容词的连用形。表示说话人根据自己的所见所闻而做出的一种判断。意思是“好像......”、“似乎是......”。

例：彼女は熱心にパンフレットを見ていたから、誘ったら会員になりそうだ。|她看宣传资料看得非常认真，我想如果邀请她，她好像能成为我们的会员。

 
•付き合うことにした。（6'46）
我们在交往了。
~ことにする：前接动词。表示对将来行为的某种决定、决心。“决定......”，“决心......”。
 
例：今日はどこへも行かないで勉強することにしたよ。|我决定了今天要学习，哪儿也不去。
 
•自分にはそういう才能がないので、すごいなと思いまして。（8'35）
因为我没有那种才能，所以觉得好厉害。
~ので：前接名词、形容动词、形容词、动词。前面的句节说的事为原因或理由，后面句节中所说的是因此而发生的事。用于客观承认前项事物与后项事物的因果关系。“因为......”。
 
例：雨が降りそうなので試合は中止します。|因为要下雨了，中止比赛。
 
•自分優勝するように、頑張ります。（9'05）
为了优胜，我会加油的。
~ように：前接动词。表示“为了使该状况成立而做/不做......”的意思。“为了......”。
 
例：後ろの席の人にも聞こえるように大きな声で話した。|为了让后面座位的人也能听到，大声地讲了话。
 
•山本さんって弁当男子のくせに、肉食だね。（16'06）
山本这个便当男居然是肉食系啊。
~くせに：前接名词+の、形容动词+な、形容词和动词的连体形。表示后续的事态与前面的内容出发当然应该发生的情况不符的场合。后项事态多为贬义。“可是......”、“却.......”。
 
例：文句言うんじゃないの、自分はできないくせに。|别挑人家毛病，你自己还不会呢。
 
•さっきから優の話ばっかりしてさ。（17'27）
从刚才开始一直在说优的事。
~ばかり：前接名词。表示“只有这个没有别的”的意思，用语述说“很多同样的东西”、“多次重复同样的事”。“只......”、“净......”、“光......”。
 
例：このごろ、夜遅く変な電話ばかりかかってくる。|最近半夜总是来奇怪的电话。
 
•私、合うたびにっていうのはちょっと。（31'17）
我不想每次见面都那样。
~たびに：前接名词+の、动词。表示“反复发生的事情的每一次”、“一......总是......”的意思。“每”、“每次”。
 
例：彼女に合うたびに違うメガネをかけている。|每次见到她都换一副不一样的眼镜。