沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

日本人爱猫已经是人尽皆知的事，与之相关的固定搭配一定少不了。想知道有哪些吗？今天就让娘扩三三带大家学几个“猫”系惯用语吧。

猫に鲣节（ねこにかつおぶし）：（让猫看守鱼干）让小偷看守仓库

猫に小判（ねこにこばん）：投珠于豚、对牛弹琴

猫の手も借りたい（ねこのてもかりたい）：忙得很，人手不足

猫の额（ねこのひたい）：（面积）非常小，巴掌大

猫の目のように変わる（ねこのめのようにかわる）：变化无常

猫も杓子も（ねこもしゃくも）： 有一个算一个，不管谁都一样

猫をかぶる（ねこをかぶる）： 假装老实，佯装不知

猫の鱼辞退（ねこのうおじたい）：（猫不吃腥）掩饰真心的事儿长不了。

猫の前の鼠（ねこのまえのねずみ）：耗子碰上猫动弹不了

猫は虎の心を知らず（ねこはとらのこころをしらず）：燕雀安知鸿鹄之志

猫は秃げてもねこ（ねこははげてもねこ）：万变不离其宗

猫いらず（ねこいらず）：灭鼠药

猫舌（ねこじた）：（舌头）怕烫

猫局（ねこきょく）：导向之声

猫车（ねこぐるま）：单轮小推车

猫ぜ（ねこぜ）：驼背的人

猫まだぎ（ねこまだぎ）：（连猫都不理的）不好吃的咸鱼

童鞋们怎么样，“猫”系惯用语你掌握几个了呢？