什么是简明日语？
《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台，提供电视、广播以及网络服务。
《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时，您将掌握50个基本语句！

本次我们来学习第二十三期：您愿意自己拿回去吗？|お持ち帰りになりますか？

阿强选中了一台最新款的电脑和一台打印机，然后去付款。

在听本课音频的同时，别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。

 

基本用语：お持ち帰りになりますか？

店員：お買い上げありがとうございます。配送は最短で木曜日です。|多谢您购买本店商品。最快星期四能给您送去。

クオン：もう少し早くお願いしたいんですが…。|能不能再快一点……

店員：申し訳ありません。もしお急ぎなら、お持ち帰りになりますか？|对不起。如果急用，您愿意自己拿回去吗？

语法重点：

「......なら」表示假设。“如果......的话”。例：アニメが好きなら、秋葉原に行きましょう。|如果喜欢动漫的话，就去秋叶原吧。

日本生活小贴士 （じょうたつのコツ）

在东京等大城市，人们经常坐电车或公交车去购物，如果买的东西很大或很重，那么，自己带回去就会觉得很不方便。所以，不少家电商店或百货公司都有送货服务，而且一般情况下都可以指定送货的日期和时间段，非常方便。
收取货物的时候需要签字，所以，如果快递员对你说“すみません。ここにサインをお願いします”（对不起，请在这里签字），那就请签收货物吧。

点击查看跟NHK学简明日语系列文章