正如谚语所说:一个人的眼中有一千个哈姆雷特,女性对男性的喜好是多种多样,因人而异的。但相信大多数女性都喜欢像个男子汉的男性(男らしい性格の男性)。那么,这个“有男子气概(男気がある)”指的是什么呢?下面小编就为大家总结了8种有男子汉气概的男生类型,各位女童鞋都来看看有没有你赞同的,男童鞋们赶紧检讨吧!

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

【1】小さい約束でも必ず守る男性
大切な約束だけではなく、相手も忘れてしまっていそうな些細な約束ですら、必ず守る男性です。このような男性には、男女に関係なく多くの人が周囲に集まる可能性があります。まずは小さい約束からコツコツと守るように意識してはいかがでしょうか。

【1】小小的约定也会遵守的男性
有些男性不仅是重要的约会,就连对方都忘了的细小约定也都认真遵守。这种男性应该能吸引很多男性和女性聚集在他的周围。各位男童鞋,第一步就要先树立遵守每一个小约定的意识哦。

【2】トラブルに直面しても逃げない男性
デート中にトラブルに巻き込まれても、一緒にいる女の子に被害が及ばないように配慮できる男性です。女の子を置き去りにして逃げ出すような男では、悪い噂が広がり、次第に友人が減ってしまう恐れもあります。トラブル時だからこそ、周りに配慮できる気遣いが必要となるのでしょう。

【2】直面困难不逃避的男性
这种男性即使在约会时遇到了麻烦,也会照顾同行的女生以免其受到伤害。如果一个男的扔下女生自己跑掉的话,可能会招来不好的流言,身边的朋友也会随之减少哦。正是在遇到麻烦时,才需要充分考虑到周围的人和事。

【3】無理して格好つけない男性
素直に振る舞う男性です。女の子に対する好感を高めるために、自慢話をする男性もいるのではないでしょうか。そのような態度では背伸びして格好をつけている姿が見透かされてしまう恐れがあります。無理して格好をつけようとせず、自然体で振る舞ってはいかがでしょうか。

【3】不勉强装帅的男性
就是举止不做作的男性。有些男性为了提高女生对自己的好感,不是会说些妄自尊大的话么。这样的态度很容易被人看出是在逞强装帅的。不要勉强自己耍帅了,自然地表现自己不是更好吗?

【4】困った人がいれば、率先して助ける男性
ベビーカーと赤ちゃんを抱えながら歩く女性や、重い荷物を持つ老人などを助けるパターンです。困っている人を善意で助けることで、結果として「男気がある」と思われる可能性があります。デートしている女の子だけではなく、周囲の困っている人にも気遣ってはいかがでしょうか。

【4】有人遇到困难时主动伸出援手的男性
这种男性会主动帮助推着婴儿车又抱着婴儿步行的女性,以及持重物的老年人等等。乐于帮助有困难的人,能体现出“大丈夫的气概”呢。(各位男士)不要只照顾和你约会的女生,还要多关注周围的人哦。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

还没结束哦,到下一页继续看>>>>