【J家日剧听写】魔王:魔王的眼泪(上)
直人突然来找领的姐姐真纪子的事,让领吃惊不小。但是,真纪子并没有把收到池畑快递的实情说出来。直人离开之后,盲眼的真纪子感受着夕阳,对领吐露了多年来的真心话……对姐姐的话,领他会如何回答呢?今天一起来听听这段对白吧!
【部分書き取り】
真紀子:領、—1—。私の目でも、夜が少しずつ近づいているのが わかるの。(2汉字4平假名)少しずつ、今日が終わっていく。明日も、—2—。(2汉字4平假名)
こうやって、少しずつ私は...死に近づいていく。
昔はね、死ぬことなんて、怖くなかった。両親はいない、弟とも—3—。(2汉字2平假名)
友達は...毎日楽しいことが いっぱいなのに、私は—4—に閉じこもって、何も見えないまま一人ぼっち。(2汉字)
どうせ、助かる見込みがないんだもの、いつ死んでもいいって思ってた。—5—なんて思ったこと、一度も無かった。(2汉字6平假名)でもね、領...
領:なに?
真紀子:私には、あなたがいてくれた。この10年、あなたが週に一度、来てくれるのが 待ち遠しかった。あなたの話を聞けることが、嬉しかった。あなたが持ってきてくれるお花が いい香りをさせてるだけで、温かい—6—になれたの。(2汉字1平假名)
そして...もっと、生きていたいって思った。生きてれば...こんなに幸せな時間が、私にもあるんだって。—7—、私には、領がいるんだって思うだけで、もっと生きたいって思ったの。(2汉字6平假名)
【今日其他推荐听写】
►初级听写推荐:
►中级听写推荐:
►高级听写推荐:
- 相关热点:
- 日语听力练习
- 杰尼斯事务所
- 岚arashi
- 第71届NHK红白歌会
- 旅游日语