「ハンター×ハンター」主役潘めぐみインタビュー

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

累計5500万部を発行している人気マンガ「HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター)」のアニメ版(日本テレビ系、10月2日から放送)で、主人公のゴン・フリークス役に大抜てきされたのが、同作が声優本格デビューとなる潘めぐみさんだ。「機動戦士ガンダム」のララァ役などで知られる潘恵子さんを母に持ち、日本大学芸術学部演劇学科に在学中の現役女子大生でもある潘さんに、大役への意気込みを聞いた。


累计发行5500万部的人气漫画《HUNTER×HUNTER 全职猎人》的动画版(日本电视台 10月2日起放送),声优潘惠美通过选拔成为主人公杰·富力士的声优,并以此正式出道。她的母亲是通过配音《机动战士高达》中的拉拉·辛而被人熟知的潘惠子。潘惠美小姐是目前正在日本大学艺术学部演剧学科学习的女大学生,对于这次出演男主人公表现出了充足的干劲。

「小学生のころに、初めて自分のお小遣いで買ったマンガが『ハンター×ハンター』でした」と個人的にも思い入れの強い作品。制作会見では感極まって思わず涙を見せた。99~01年に放送された前のテレビアニメ版も見ていただけに「一つ一つ丁寧に作り上げていきたい」とにっこり。子供のころは短パンに半袖 という格好で草野球に熱中していたというボーイッシュな一面は、大自然で生まれ育った野性児のゴンを思わせる。取材中も少年のようなまなざしで「ゴンは 11歳(の少年)だけど、私自身の性格も11歳(の少年)みたいなもの」と笑顔を絶やさない。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”来为这两段文字提供翻译稿吧!
 

推荐阅读:2011年10月日本秋季动漫新番速递!