【全日语】“回归原点”：SMAP天团出道20周年纪念！
来源：スポニチ
2011-09-09 16:22
（作为饭的你能认清当年的他们吗？20年前，他们在一场暴风雨中传奇出道，这些年的风风雨雨他们一起走过……话不多说，只留下祝福：SMAP，生日快乐！）
「ＳＭＡＰ」がＣＤデビューから丸２０年となる９月９日に、１９９１年のデビューイベントと同じ西武園ゆうえんち（埼玉県所沢市）のプールサイドでファンミーティングを開催する。メモリアルイヤーの“原点回帰”として話題を呼びそうだ。
９１年９月９日にシングル「Ｃａｎ’ｔ Ｓｔｏｐ！！」でデビューしたＳＭＡＰは、前日８日に西武園でファンミーティングを開催。台風直撃で土砂降りにもかかわらず決行したことで知られ、国民的グループとなった現在でもファンには伝説的イベントとして記憶されている。
東日本大震災の影響による電力不足の懸念からコンサートの開催が難しくなる中、メンバーは長年応援してくれているファンに感謝の気持ちを伝える方法を模索。大規模イベントではなく、観客と手の届きそうな距離で触れ合うことができるファンミーティングをデビュー時以来、２０年ぶりに行うことを決めた。
以上内容节选自“雅虎智慧袋”，点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！
