什么是简明日语？
《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台，提供电视、广播以及网络服务。
《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时，您将掌握50个基本语句！

本次我们来学习第十期：山田小姐在吗？|山田さんはいらっしゃいますか？

阿强正在复印开会要用的资料，这时候电话铃响了。他看了看周围，大家好像都忙得不可开交。没办法，阿强只好接起了电话。

在听本课音频的同时，别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。

 

基本用语: 山田さんはいらっしゃいますか？

阿强：はい。ＡＢＣ電器です。| 喂。这里是ABC电器。

取引先：ジャパン会社の田中と申しますが、山田さんはいらっしゃいますか？|我是日本公司的田中，请问山田小姐在吗？

阿强：やっ山田ですね。少々お待ちください。|您找山、山田？请稍等。

语法重点

いらっしゃる：在这里是「いる」的敬语。

日本生活小贴士 (じょうたつのコツ)

打电话的时候正确使用敬语是比较难的。用好敬语的关键在于，首先要把“自己和对方”以及“内部和外部”区别开来。在说到自己同事的时候，要和自己一样使用 自谦语，比如，有人打电话给铃木社长，虽然平时在公司里，你都是喊“铃木社长”，但对公司外部的人，则既不能用敬称也不能加职称，必须直呼其名，说鈴木は外出しています，意思是“铃木现在外出”。
日本人最常见的姓是佐藤、鈴木、高橋。因为很常见，所以，类似的名字也很多，如果没听清，可以再问一遍，完全不必客气。这时候，可以这样说もう一度、お名前をお願いします。意思是“请再说一遍您的名字。