最近は、「草食系男子」なる言葉があるように、女性はだんだん強くなってきました。一昔前までの「大和魂」をもつ「男の中の男」的な男子は、一体どこへ行ってしまったのでしょうか。

正如最近出现了“草食系男子”的说法般,女性逐渐强势了起来。10多年前那种具有“大和魂”的“男人中的男人”到底都去哪儿了呢?

そんな最近の、無礼な言動をする力強い女子達に一言、物申したい男性はたくさんいると思います。中でも、女性(彼女)にやめて欲しい言動の第一位はなんと「言葉の暴力」なんだとか。

估计有很多男性都对最近这种做出无礼言行的强势女人满腹怨言吧。其中,希望女性(女朋友)停止的举动排名一位即是“语言暴力”。

そこで、今回は、男性が自信をなくす言葉を集めてみました。女性の皆さんは、付き合っている彼氏はもちろんのこと、周りの男性にもこんな言葉を使わないように、気を遣ってあげましょう。

因此,本次我们收集了会让男性丧失自信的语录。交往当中的男朋友就不用说了,各位女性要注意也不要对身边的其他男性说这些话。

「安月給だね。」

“你工资真少。”

お金に関する話は男性を傷つけるようです。結婚した時に言いがちな「もっと稼いできたら?」などの言葉もNGです。

貌似金钱相关的话题会伤害到男性。刚结婚的时候常说“你怎么就不能多赚点?”这种话也不行。

「こんなはずではなかった。」

“不该是这样的啊”

彼氏との交際を後悔しているような、こんな発言も彼を傷つけます。彼氏は付き合っている彼女に、自分といることで幸福感を感じて欲しいと思っていますから。

这话就像是后悔跟他交往似的,会伤害到他。因为他希望跟自己交往的女朋友能觉得跟自己在一起感到幸福。

「背低いんだね。」

“你真矮。”

女性はみんな美しくありたいと思っています。そんな時、もし、彼氏に「ブスだよね。」なんて言われたらショックですよね。

女人都想自己漂亮,如果这时候男朋友说“你个丑八怪”会让你受打击吧。

それと同じように、彼氏だって、「背の高い、男らしい男になりたい」という思いがあるかもしれません。ですから、この言葉は、彼を傷つけます。

同理,他也一样,说不定他也想“自己能高点,更有男人味”。因此,你要再这么说就伤到别人了。

戳我快速查看NG语录第二波>>>