沖縄のビーチ

冲绳是日本海中的一片净土。独特的地理位置使它具有日本少有的亚热带风光,是日本惟一可以四季沐浴灿烂阳光的旅游胜地。清澈的海水,深邃的海底,迷人的海滨沙滩(砂浜),还有各种热闹的海滩宴会(ビーチパーティー)!本文将为你介绍冲绳县内十个最具人气的海滩(人気のビーチ)。

安座真阳光海滩

あざまサンサンビーチ/安座真阳光海滨(南城市)

安座真阳光海滩位于2006年合并成南城市的知念地区,是冲绳本岛南部东海岸唯一的一座公共海滨(市営ビーチ)。从海上望过去可以看见久高岛和津坚岛。红瓦屋顶的海滩房屋备有小卖部(売店)、更衣室(着替え室)及淋浴室(シャワー室)等设施,另外有遮阳伞(パラソル)、海滩椅以及烤肉用具出租(レンタル)。两手空空地(手ぶらで)前往也能玩得尽兴呢。

日落海滩

サンセットビーチ/日落海滩(北谷町)

日落海滩邻接北谷的年轻人聚集地——美国村(アメリカンビレッジ),当地人也经常来这里歇息(憩い)。从它的名字就可以知道,这里的夕阳景色十分美丽(サンセットの美しいビーチ),是理想的约会场所。很多人把它当作购物、饮食、海水浴后的散步场所。

大泊海滩

大泊ビーチ/大泊海滩(うるま市)

大泊沙滩是位于和与胜半岛通过海中道路联通的伊计岛上,驱车就能轻松到达。这里的沙滩很洁白,大海透明度很高,是潜水的人气场所(ダイビングスポット)。淋浴和厕所设施完备,还提供帐篷租借(テントの貸し出し)服务,适合在这里搭帐篷露营(キャンプ)哦。

21世纪森林公园海滩

21世紀の森ビーチ/21世纪森林公园海滩(名護市)

这是坐落在美丽的21世纪森林公园内,供名护市民小憩的海滨沙滩。日本专业棒球队北海道日本Ham Fighters(北海道日本ハムファイターズ)举行春季集训就在21世纪森林公园里的名护市民球场。这里的白沙和日落都很美丽,还设有烧烤广场(BBQ専用の広場)。

安良波海滩

アラハビーチ/安良波海滩(北谷町)

安良波海滩在北谷町的安良波公园里,拥有全长600米的白色沙滩,很多当地人常常和家人或者朋友一起来这里享受乐趣。海滩前摆放了和实物一样大的帆船等游乐设施(遊具施設),已成为了孩子们玩耍的地方。沿着海岸线(海岸線沿い)还有供散步的道路和很宽敞的广场。

古座间位海滩

古座間味ビーチ/古座间位海滩(座間味村)

这个海滩位于座间味岛,从冲绳本岛出发可以一日来回(日帰り)。新月形(三日月型)的沙滩显得魅力十足,赤脚(素足)踩在细细的白沙上更是心情舒畅(心地いい)。这里因浮潜(スノーケリング)而颇有人气,在距离岸边5米的水底下就能看到大量珊瑚(サンゴ)和五颜六色的热带鱼(熱帯魚)。

热带海滩

トロピカルビーチ/热带海滩(宜野湾市)
热带海滩位于本岛中部宜野湾市的集会地区,是有名的度假胜地(リゾート)。每个夏天的周末(夏場の週末),许多当地人就会聚集到这里,热闹非凡。可以在海水中嬉戏,在海滩上打排球、烧烤,也可以在公园里慢跑(ジョギング)和散步,一整天享受海滩和公园的乐趣。

阿波连海滩

阿波連ビーチ/阿波连海滩(渡嘉敷村)

阿波连海滩堪称「渡嘉敷島随一/渡嘉敷岛最美的海滩」。澄澈海域中的珊瑚礁、热带鱼种类繁多,一年到头都能享受潜水之乐,吸引众多潜水爱好人士造访此地。这里毗邻家庭旅馆(民宿)林立的阿波连地区,在港口有很多民宿的小巴(宿のバス)接送游客。

渡嘉志久海滩

とかしくビーチ/渡嘉志久海滩(渡嘉敷村)

这里有长长的海滩,海峡边的白砂非常美丽,还栖息着海龟(海亀)。平静的大海最适合进行海水浴了,因为这一带是平浅滩(遠浅のビーチ),在远处的浅海区域小孩子也能安心游玩。墨绿的大海,洁白的沙滩,青葱的海岸植物,还有变化无穷的海岸线,都是绝佳的景色(絶景)。

名护市民海滩

名護市民ビーチ/名护市民海滩(名護市)

名护市民海滩又名喜濑海滩,与幸喜海滩连接,视野开阔(見晴しがよい),是近年来人气急升的海滩。成排的热带树木在绵延不断的天然海滩上形成了一片柔和的树荫(木陰),风景优美,令人陶醉。常常可以看见大人带着小孩(子ども連れ)在浅海处嬉戏。