ビッグカップルの誕生!? 人気アイドルグループ「嵐」の二宮和也(27)と、女優でモデルの佐々木希(23)が真剣交際していることを22日付の日刊スポーツ電子版が伝えた。二人は昨春、テレビ番組での共演をきっかけに親交を深め、昨年末から交際をスタートさせたという。佐々木に関しては週刊誌によって今年3月に、EXILEのボーカルTAKAHIRO(26)との熱愛が報じられたばかり。

让人惊奇的情侣诞生?“日刊スポーツ”电子版5月22日爆出:人气偶像组合“岚”的成员二宫和也(27)和模特兼演员的佐佐木希(23)正在认真交往中。二人通过去年春天在电视节目认识并发展关系,去年冬天开始正式交往。今年3月,周刊杂志还曾爆出佐佐木希与组合EXILE的成员TAKAHIRO热恋中。


押しも押されもせぬ人気2人の熱愛報道は、ネットでも注目を集め、大手掲示板には既に1000件を超えている。コメントをみると「結構いいカップルだと思うよ」「ニノやるねー!」「二宮ってモテるなぁ」といった声がある一方で、「佐々木と二宮ってなんか釣り合わん」「美人にモテる奴だな。羨ましい…」といった嫉妬も多く、素直に喜べない様子。なかには「あれTAKAHIROじゃないのか?」と本命を探る声もあった。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”来为上面这段文字提供翻译稿吧!