【中高级听力】在哪儿游好呢？
来源：听写酷
2011-05-15 06:00
听写酷！是沪江推出的全新在线听写系统。它集成多语种、上万个听写素材，拥有新一代沪江听写播放器，听写笔记本等酷毙的功能。先做听写后留言讨论，简单实用又强大。你甚至可以上传自己的听力材料，DIY听写练习，让听写变得越来越酷！
中高级听力训练（适用于n1-n3水平）
日语原文：
ああ、きれいだなあ。
ほんとう。ね、どこで泳ぐ？
あの岬のところが良い。あの灯台の向こう側にきれいな花があるらしいよ。
ちょっと遠いなあ。あんなところで泳いでいる人、居ないんじゃない。
だからいいんだよ。誰にも邪魔されずに、思い切って泳げたいんだ。
じゃあ、そのお崖の下あたりは、あそこも人がいないよ。
でも、岩がたくさんあって、危ないよ。
えん、あの島はつりやっている人が居るしね。分かった、じゃあ、やっぱり岬まで行きましょう。
中文翻译：
啊，真漂亮。
真的呢。嗯，去哪儿游泳呢？
那个海角不错。好像那个灯塔对面有很漂亮的花哦。
有点远呢。没人会去那里游泳吧。
所以才好呀。可以不受别人打扰痛快地游泳。
那，那个山崖下面怎样，也没有人哦。
但是岩石很多很危险啊。
嗯，那个岛上还有人钓鱼。我知道了，那，还是去海角吧。
【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！学外语也能轻松快乐？想生活在一个学习、生活氛围浓郁的快乐网络社区？
