2024年7月26日に開幕したパリ五輪。連日繰り広げられる熱い戦いとメダルラッシュに列島が揺れる中、日本選手のみならず対戦国の選手にも注目が集まっています。

2024年7月26日巴黎奥运会正式开幕。就在日本人沉浸在连日展开的激烈赛事和奖牌热潮之中时，不仅日本选手受到大家的关注，对战国的选手也引起了大家的注意。

体操銀メダル・張博恒の人気が爆発！「真のアスリート」「仲間を気遣う姿にグッときた」

体操银牌张博恒人气大爆发！“真正的运动员”、“关心队友的样子让人心动”

体操男子に出場している中国のエース・張博恒選手の振る舞いが話題です。

出战体操男子比赛的中国王牌选手张博恒的言行举止引发网友热议。

張選手は2000年生まれの24歳。2021年の世界体操選手権では総合優勝を果たす程の実力の持ち主です。

体操选手张博恒出生于2000年，今年24岁。是获得2021年世界体操锦标赛男子个人全能冠军的实力选手。

7月29日に行われた体操男子団体戦決勝では、最終種目の鉄棒でチームメートの中国選手がまさかの２度落下。

在7月29日进行的竞技体操男子团体决赛中，最后一个单杠项目上，张博恒的队友意外两次掉杠。

周囲の選手たちが動揺を隠せぬ中、張選手は落下した選手を気遣い、カメラに映った瞬間にも紳士的な振る舞いで一礼する姿が話題となりました。

在身边选手们纷纷开始难掩失望动摇心情时，张博恒上前安抚失误掉杠的选手，在被摄像机拍到的瞬间，他绅士礼貌的举动引发网友热议。

31日に行われた体操男子個人戦決勝では日本の岡慎之助選手が金メダルを獲得し、張選手は銀メダルに。岡選手の優勝が決まった時、一瞬悔しそうな表情を浮かべましたが、すぐに切り替え、笑顔で拍手を送るなど、対戦相手への敬意を忘れない姿にSNS上では「性格もイケメン」「仲間を気遣う姿とか、対戦相手へのリスペクトとか、張選手は真のアスリートだと思う」「今後も張選手を応援したい」と絶賛の声が寄せられています。

而在31日进行的竞技体操男子个人全能决赛中，日本选手冈慎之助拿下金牌，张博恒摘得银牌。在冈的决胜瞬间，张博恒脸上一瞬间露出了不甘的表情，但他马上调整心态，笑着为冈慎之助拍手祝贺，他不忘尊重对手的样子让很多网友在社交平台上称赞“性格也很帅气”、“无论是安抚队友的样子还是尊重对手的样子，张博恒无疑是一名真正的运动员”、“今后也会支持张博恒的”。

帅气的样貌、颇有力量感的身材，加上谦逊温柔的性格，张博恒收到了日本网友的喜爱，日推上也都是夸赞之声↓

他总是面带微笑，是唯一一个在团体赛中鼓励失误的队友的人，在个人赛中以非常聪慧友好的态度对待包括两名日本选手在内的同组其他国家的对手，连吃香蕉的样子都那么清爽帅气
此次中国选手张博恒将在全世界范围内增加5亿粉丝。

中国体操队ACE张博恒✨
安抚失误的队友，保护在记者会上一直道歉的队友，比赛前后和桥本选手拥抱，还安慰粉丝“很感谢大家熬夜看比赛陪伴我，晚安”，这一系列绅士的举动真的很吸睛。
而且，他也太帅了吧。

升国旗之前中国选手将纪念品放置在脚边以表尊重这件事也引发了话题。
这也是张博恒选手带头的。真的太有礼貌了。

张博恒真的太帅了😭🥈
出结果之后的这个表情，我死了。

性格温柔谦逊，真是拜倒在张博恒的个人魅力下了。
如此人品真的能拯救世界。

睡醒了再看一遍
真的怎么看都不会腻啊

我又喜欢上张博恒了真的停止释放魅力！太帅了吧！

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

精彩阅读推荐：日媒报道王楚钦“球拍被踩断”，日本国手表示：太令人难过了！