怎样通过日剧提升日语口语水平
怎样的日语口语水平才算是比较理想的呢?一般来说,主要体现在三个方面:地道的发音、强大的词汇储备、表达方式地道。我们在看日剧的过程中,其实主要的还是在发音和表达方式上的训练。但是前提就是,摆脱掉中文字幕的依赖。
先通过看日剧来提升日语口语水平,首先要确定自己口语的定位,如果不好判断的话,其实可以采取一种方法来确定这部日剧是否适合自己,那就可以先选择一集来进行观看,如果觉得里面的陌生词汇量比较大,跟不上演员的说话速度的话,基本上这部日剧是不适合自己的。这里推荐一些适合各个层次日语水平的日剧:
在确定好自己喜欢的日剧之后,接下来就涉及到具体的提升日语口语水平的策略了。
1、先熟悉大致的情节。可以挑选一部日剧里面的一季,然后从头到尾认真看一遍,搞清楚这一季所出现的人物,每一季大致的剧情。这一遍纯属娱乐,当然也在一定程度上为练习口语做好铺垫和准备作用。
2、重复看一遍,这一遍一定只能看日语字幕,然后搞清楚自己有哪些单词和句型不懂,可以随时暂停下来进行记录,然后继续观看,等到看完之后就可以把这些不懂的词汇和句型进行集中的突破。
3、等到把第二步的问题解决之后,再看一遍日剧,看看自己是否还有新的问题,在这个过程中,就有意识地注意到各个人物角色之间的语音和表达,主要是看看地道的表达方式是怎样的形式。
4、关掉日语字幕再看一遍,通过前面几次的观看,相信在情节上已经是烂熟于心了,关掉日语字幕可以在一定程度上检测你的听力以及各种发音上的问题。
5、这一步就开始跟读,演员每说一句,然后就暂停进行跟读,在跟读的时候还可以进行录音,跟读完后播放,看看和原声在语音上有哪些方面的差距,并试着不断去纠正。
6、通过各种途径,将日剧里面的台词整理成文字版,然后试着自己去记忆某一个后者多个演员的台词,并演绎出来,这一个过程也是可以进行录音,演绎完之后,也要检查的效果,并不断反思总结。
从上面这 个步骤我们可以总结出,想通过看日剧来提升日语口语水平,重要的还是要重复,只有在不断的重复过程中,才能够发现问题,然后去解决问题。同时,还有一个诀窍就是要不断追求自己的进步,所以做好录音这个环节也是非常重要的,只有通过录音才能真正了解到自己到底还存在哪些方面的不足,然后再结合标准的发音和表达,从而不断进行完善。
特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程
以上是为大家介绍的怎样通过日剧提升日语口语水平的相关信息,希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息,可以关注沪江网查询。